でんしあどみたんすの英語

特に、各アドミッタンスやインピーダンスは、各電力量計が測定する電気量情報に基づいて算出される。例文帳に追加

In particular, each admittance or impedance is calculated based on electric quantity information measured by each of watthour meters. - 特許庁

ＣＰＵ１０は、検出された電流１ｂと電圧Ｖｐとに基づいて、生体電気インピーダンスを測定し、測定結果に基づいて、周波数０時、周波数無限大時にまで外挿されたインピーダンス軌跡を求め、周波数０時アドミッタンスＹ（０）と周波数無限大時アドミッタンスＹ（∞）とを算出する。例文帳に追加

Electric admittances Y(0), Y(∞) in zero frequency and in infinite frequency are calculated therefrom, and further applied to an expression to estimate the weight except bone and fat weight LEAN. - 特許庁

さらに、記録ヘッド３６の電気系アドミッタンスと機械系アドミッタンスの内、機械系アドミッタンスのみを抽出し、僅かな負荷変動を高いＳＮ比でスペクトル分析することで、共振周波数及び先鋭度の変動として表すことができるため、吐出状態の良否の判定を迅速かつ確実に行うことができる。例文帳に追加

Furthermore the ink-jet printer functions to extract only mechanical admittance out of electric admittance and the mechanical admittance of the recording head 36, and by performing spectrum analysis of minute load fluctuation at a high S/N ratio, the load fluctuation is expressed as fluctuation in resonance frequency and sharpness, whereby determination as to whether the ejection state is adequate or not can be quickly and positively carried out. - 特許庁

可変抵抗装置において、順伝達アドミタンスの個体毎のばらつき、周囲温度の影響を少なくし、抵抗値制御を容易にする。例文帳に追加

To facilitate control of a resistance value in a variable resistance device by reducing variations in forward transfer admittance among individuals and an influence of an ambient temperature. - 特許庁

この発明に係る単独運転検出方法においては、配電系統にその基本波の非整数倍次数の注入電流を単相注入し、３相の計測電圧、計測電流から、注入次数の正相、逆相のアドミタンス、正相、逆相のサセプタンスを算出する。例文帳に追加

In the single operation detection method, an injection current of a non-integral multiplication order of a fundamental wave of a distribution system is single-phase injected into the distribution system, and admittances of a positive phase and a negative phase of an injection order, and susceptances of the positive phase and the negative phase are calculated from a three-phase measuring voltage and a measuring current. - 特許庁

次に、補正素子の各電極に計測器のプローブを当て、アドミッタンスの実測値をそれぞれ実測する。例文帳に追加

Real measured values of an admittance are respectively measured by touching a probe of a measuring instrument onto each electrode of the compensation element. - 特許庁

そして、電力分布関数で定義された分散型電源２の各々の出力容量に基づいて、分散型電源２の各々のおけるインピーダンスに変換し、所定の点から見たアドミッタンスを算出する。例文帳に追加

The unit reactance is converted into impedance in each of the power distributed power supplies 2 on the basis of the output capacity of each distributed power supply 2 that is defined by the power distribution factor, and admittance viewed from a prescribed point is calculated. - 特許庁

次いで、算出した需要家Ａ，Ｂ毎の電力系統の各次数成分のアドミタンスから需要家Ａ，Ｂ毎の電力系統の誘導性要素（誘導性サセプタンス）を算出する。例文帳に追加

Next, from the calculated admittance of components of each order per user A and B of the electric power system, it calculates an inductive factor (inductive susceptance) per user A and B of the electric power system. - 特許庁