でんしょうぎじゅつの英語

電流差動保護継電装置の充電電流補償回路による過補償を防止する。例文帳に追加

To avoid the overcompensation by the charging current compensation circuit of a current differential protective relay apparatus. - 特許庁

小規模、低消費電力にて信号電流を抽出する電流制御回路を実現する。例文帳に追加

To obtain a current control circuit extracting a signal current at a small scale and with a low power consumption. - 特許庁

電磁現象を用いた回転機の状態監視技術例文帳に追加

STATE MONITORING TECHNIQUE FOR ROTARY MACHINE USING ELECTROMAGNETIC PHENOMENON - 特許庁

三十三間堂について次のような伝承がある。例文帳に追加

The following legend is associated with Sanjusangen-do Temple.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

微少な充電電流による蓄電池の劣化を防ぎ、効率よく充電する。例文帳に追加

To efficiently charge a storage battery by preventing deterioration of the storage battery due to a very small charging current. - 特許庁

勲章、記章、褒章等の授与及び伝達式例（昭和38年7月12日閣議決定）例文帳に追加

Consuetudinary of the Conferment Ceremony and the Award Ceremony of decoration, badge, medal, and the like (Cabinet approval on July 12, 1963)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

圧電結晶アクチュエータおよびヒステリシス低減技術例文帳に追加

PIEZOELECTRIC CRYSTAL ACTUATOR AND TECHNIQUE FOR REDUCTION OF HYSTERESIS - 特許庁

このため、充電電流の微小変化分は、微小電流検出抵抗の電圧の変化、すなわち擬似充電電圧の変化として表れる。例文帳に追加

Thus, the infinitesimal change part of the charging current is displayed as the change of the voltage of the infinitesimal current detecting resistor, that is, the change of the pseudo-charging voltage. - 特許庁