とある冬の日、彼女に出会った。の英語

I met her on a certain winter day.

I met her on a certain winter day.

I met her one winter day.

I met her in the winter.

I met her one winter day.

I met her last winter.

I met her in the winter of last year.

I met her last winter.

I met her in the winter of last year.

I met her in the winter a number of years ago.

I met her in the winter several years ago.

I met her in the winter a number of years ago.

I met her in the winter several years ago.

I met her in the winter three years ago.

I met her in the winter three years ago.

One day in May, she met a young man.

One day, she meets the Witch of the Waste.

I met her late in the evening.

I met her late that evening.

It was certain that he saw her there on a certain day.

I was able to see her at that time.

I met her by chance on the train the day before yesterday.

I saw her a week ago.

I have met her before.

I saw her a week ago.

I met her last year.

I met her at the reunion.

I meet her at school now and then.

It was yesterday that I met her.

I may have seen that girl somewhere.