といあわせフォームの英語

ロガー４は、自身を管理するプラットフォーム３が保持するマスタデータに、検出したＲＦタグ７のタグＩＤが含まれていないと判定したとき、当該タグＩＤをマスタデータに含むプラットフォーム３をマスタプラットフォーム２に問い合わせる。例文帳に追加

When it is determined that the detected tag ID of the RF tag 7 is not included in the master data stored in the platform 3 which manages itself, the logger 4 makes an inquiry for the platform 3 including the tag ID in the master data to the master platform 2. - 特許庁

サーバ３は、情報処理装置の機器構成を入力させる問い合わせフォームをユーザ端末１に送信する。例文帳に追加

The server 3 sends an inquiry form for inputting the equipment constitution of the information processor to the user terminal 1. - 特許庁

担当部署又は担当者には、表示装置に上記第１のデータベースに記録された問合せ情報と解答フォームを表示する。例文帳に追加

For the section or person in charge, the inquiry information recorded on the first database and an answer form are displayed on the display device. - 特許庁

フォーム入力の部分的問合せ方法、その方法に使用されるコンピュータ・プログラム、及びそのプログラムを搭載した処理装置例文帳に追加

PARTIAL INQUIRY METHOD OF FORM INPUT, COMPUTER PROGRAM USED FOR THE METHOD, AND PROCESSING APPARATUS WITH THE PROGRAM PACKAGED THEREIN - 特許庁

この問い合わせメールに従って携帯電話１６を操作することで入力フォームにアクセスできる。例文帳に追加

The access to the input form can be performed by operating the cellular phone 16 according to the inquiry mail. - 特許庁

アクセスがあるごとにサーバが問合わせを参照してフォームを生成、ファイルから該当データを引出し、値を表示する。例文帳に追加

Every time accessed, the server refers to an inquiry, creates a form, pulls out applicable data from a file, and displays a value. - 特許庁

この送信を受けてプリントサーバ１２は、プリント対象画像のプリント注文内容を入力するための入力フォームを生成するとともに、入力フォームへアクセスするためのアドレス情報を添付した問い合わせメールを生成し、この問い合わせメールを携帯電話１６に送信する。例文帳に追加

The print server 12 generates, in response to the transmission, an input form for inputting a print order content for the print object image and also an inquiry mail with address information for access to the input form, and transmits the inquiry mail to the cellular phone 16. - 特許庁

ユーザがカスタマーサポートに問合せをした場合、サーバは顧客端末１０から送信されてきた問合せ内容から詳細問合せフォームを抽出して顧客端末に表示する。例文帳に追加

When a user makes inquires to a customer support center, a server extracts detailed inquiry forms from the inquiries transmitted from a customer's terminal 10 and displays the forms on the customer's terminal. - 特許庁