とういこうぞうせいやくの英語

除湿、消臭効果等が飛躍的に高い活性炭とその製造方法及び製造装置並びに活性炭の使用方法を提供する。例文帳に追加

To obtain an active carbon markedly high in dehumidification and deodorization effects, and the like, to provide a method for manufacturing the same, an apparatus for manufacturing the same, and a method for using the same. - 特許庁

ポリマー、溶剤、香料、医薬、及び、農薬等の合成中間体として有用であるヒドロキシケトン類を工業的にかつ安価に製造する。例文帳に追加

To industrially and inexpensively produce a hydroxyketone useful as an intermediate for polymers, solvents, perfumes, medicines, agrochemicals, etc. - 特許庁

標識試薬投与制御方法及び装置並びに蛍光画像撮影方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR CONTROLLING ADMINISTRATION OF LABELING REAGENT AND METHOD AND APPARATUS FOR PHOTOGRAPHING FLUORESCENT IMAGE - 特許庁

すい臓からインシュリンの放出を刺激する経口抗糖尿病性薬（商標名グルコトロール）例文帳に追加

an oral antidiabetic drug (trade name Glucotrol) that stimulates the release of insulin from the pancreas発音を聞く  - 日本語WordNet

経口投与用吸着剤及びその製造方法並びにそれを用いた薬剤例文帳に追加

ADSORBENT FOR ORAL ADMINISTRATION, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND DRUG USING THE SAME - 特許庁

オピオイド作動薬のオピオイド拮抗薬との組合せを含有する経口投薬剤形及び治療する方法及びその経口投薬剤形を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide an oral dosage form comprising a combination of an opioid agonist with an opioid antagonist, to provide a method for treatment, and to provide a method for producing the oral dosage form. - 特許庁

生成された蛍光画像は、乳房８に投与された蛍光試薬の分布状態をほぼ実倍率で取得した画像となる。例文帳に追加

The generated fluorescent image is the image in which the distributed state of the fluorescent reagent administered to the breast 8 is acquired by the roughly actual magnification. - 特許庁

上記誘導体、およびこれらの塩、溶媒和物およびプロドラッグ、医薬としてのこれらの誘導体、これらの誘導体の医薬の製造への使用、これらの誘導体の医薬組成物の製造への使用、該医薬組成物の製造のための方法、この方法により得られる医薬組成物、ならびに、該医薬組成物の投与を含む、疾患の処置のための方法。例文帳に追加

There are provided the derivatives and salts, solvates, and prodrugs thereof, the use of these derivatives in the production of pharmaceuticals, the use of these derivatives in the production of pharmaceutical compositions, methods for the production of the pharmaceutical compositions, pharmaceutical composition obtained by the methods, and methods for treating diseases comprising administering the pharmaceutical compositions to patients. - 特許庁