とうでんてんぶんかくの英語

平面放電灯１には、この平面放電灯１に負荷駆動電圧Ｖｂとして高周波高電圧の交流電圧を印加して平面放電灯１を点灯させる平面放電灯電源装置１１が接続される。例文帳に追加

A flat surface discharge lamp power supply unit 11 is connected to a flat surface discharge lamp 1 for turning on the flat surface discharge lamp 1, by applying the high frequency and high voltage AC power supply voltage to the flat surface discharge lamp 1 as the load driving voltage Vb. - 特許庁

外側回転電極３と内側回転電極４と内部固定電極５との各接触面３ａ，４ａ，５ａの摩擦係数を同等とした。例文帳に追加

Friction coefficients of respective contact surfaces 3a, 4a, 5a of the outer rotation electrode 3, the inner rotation electrode 4 and the inner fixed electrode 5 are made equal to one another. - 特許庁

放電灯点灯装置１００が放電灯情報を外部に送信することで遠隔地に対して放電灯２１０の状態を通知することや遠隔地から放電灯２１０を点灯制御することができる。例文帳に追加

The state of the discharge lamp 210 can be notified to a remote place, and lighting control of the discharge lamp 210 can be performed from the remote place by transmitting the discharge lamp information to the outside by the discharge lamp lighting device 100. - 特許庁

ただし、点灯判別部４４が放電灯ＤＬの点灯を確認するまでの期間における電流値よりも、点灯が確認されてから安定点灯状態に移行するまでの期間における電流値が小さくなるように、点灯判別部４４から判定部４１に指示を与える。例文帳に追加

However, directions are given to a determining part 41 from a lighting distinction part 44, so that the current value, which is in a period until it shifts to a stable lighting state after the confirmation of the lighting, becomes smaller rather than the current value in the period, until the lighting distinction part 44 confirms lighting of the electric discharge lamp DL. - 特許庁

この点灯時に電圧検出器１３での検出電圧を初期電圧Ｖｒとして電圧比較検出部１６のメモリＭに記憶する。例文帳に追加

A memory M in a voltage comparing and detecting part 16 stores a detected voltage at a voltage detector 13 as an initial voltage Vr when the LED is lighted up. - 特許庁

放電灯及びその支持構造物間の浮遊容量の影響を受け難く、管電流を正確に検出できる放電灯点灯装置の提供。例文帳に追加

To provide a discharge lamp lighting device which is hardly affected by stray capacitance between a discharge lamp and support structures thereof and can correctly detect a tube current. - 特許庁

充分な先行予熱電流を確保するとともに調光点灯時のフィラメント電流を低減できる放電灯点灯装置を提供する、あるいは部品点数が少なく、小型化、コストダウンが可能な点灯装置を提供する。例文帳に追加

To provide a discharge lamp lighting device capable of securing a sufficient preceding preheating current and capable of reducing the filament current at dimmer lighting or to provide a lighting device capable of reducing the number of part items and capable of reducing the size and cost. - 特許庁

電気部品の寿命時期には特定の電気部品を確実に電気回路上切断して電気機器を実質的に不作動にできる電気機器、放電灯点灯装置およびこの点灯装置を使用した照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide electrical equipment and a discharge lamp lighting apparatus assuring cutting off a specific electrical part from an electrical circuit at a period when a service life for the electrical part is going to finish and making the electrical part substantially non-operative and to provide a lighting apparatus using the lighting apparatus. - 特許庁