小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > ときはかねなりの英語・英訳 

ときはかねなりの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「ときはかねなり」の英訳

時は金なり

読み方:ときはかねなり

とも書く

文法情報表現
対訳 time is money

「ときはかねなり」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 91



例文

長暦3年(1039年)に算博士となり、後に大外記・主税寮を兼ねた他、美濃国・越後国・越前国・備前国・播磨国の介を兼ねた。例文帳に追加

He became San hakase in 1039 and was assigned with Daigeki (Senior Secretary) and Shuzeiryo (Bureau of Taxation) before he served as the assistant governor of Mino, Echigo, Echizen, Bizen, and Harima Provinces.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ハードディスクのパーティションを再度切り直すと、既存のパーティションにあるデータを壊すことになりかねません。例文帳に追加

Any time you repartition your hard drive, you run the risk of destroying the data on the original partitions.発音を聞く  - FreeBSD

決まったとき,礼拝堂の煙突から白い煙が上がり,サン・ピエトロ大聖堂の鐘が鳴り響いた。例文帳に追加

When the decision was made, white smoke came out of the chapel's chimney and the bells of St. Peter's Basilica rang out. - 浜島書店 Catch a Wave

被覆層2が亜鉛からなり、被覆層3が錫からなるときには、亜鉛とアルミニウムとの固相線温度以上の温度に加熱する。例文帳に追加

In the case the coating layer 2 is made of zinc and the coating layer 3 is made of tin, they are heated to a temperature higher than the solidus temperature of zinc and aluminum. - 特許庁

また、電磁誘導加熱装置1に対向配置されて加熱せしめられる加熱ベルト2であって、ベルト基体6が導電性繊維による不織布からなり、渦電流損失により発熱する電磁誘導発熱性導電層7とする。例文帳に追加

In other way, an electromagnetic induction heating type electrically conductive layer 7 which generates heat by the eddy current loss is formed on a belt substrate 6 comprising a nonwoven fabric of electrically conductive fibers to obtain the objective heating belt 2. - 特許庁

また、115cmの素振り用木刀では約1Kg,106cmのそれでは800gと重く、柄の長さは良いが太すぎるので竹刀に持ち替えたときに違和感があり、素振りの稽古が生きないことにもなりかねなかった。例文帳に追加

The length of the wooden sword is as short as 85 cm, and it is shaped to be gradually thicker from a haft head 1 to a sword tip 2, with a sword blade shaped round in cross section. - 特許庁

例文

一吉はこのとき、小身の秀成に降伏することを恥辱として、秀成とは徹底交戦し損害を与えた後(佐賀関の戦い)、かねてから親交があった如水に城を明け渡すという意地を見せている。例文帳に追加

At this point Kazuyoshi showed some backbone, considering it too great a humiliation to surrender to someone of such low status as Hidenari and therefore thoroughly committing himself to armed resistance; only after bloodying the enemy (in the Battle of Sagaseki) did he agree to surrender his castle to Josui (another name for Yoshitaka), with whom he had long been close.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「ときはかねなり」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 91



例文

成形時は寸法安定性に優れ、加熱硬化後、加熱あるいは冷却したときの寸法安定性に優れた低比重シリコーンゴムとなり得る低比重シリコーンゴム組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a low-specific gravity liquid silicone rubber composition that can yield a low-specific gravity silicone rubber having excellent dimensional stability at molding as well as on heating or on cooling after its thermal curing. - 特許庁

セラミックヒーター1Aは、セラミックスからなり、加熱面2aを備える基体2と、基体2の加熱面2aに形成された、アルミニウム基金属からなる抵抗発熱体3とを備えている。例文帳に追加

The ceramic heater 1A is made of ceramics and comprises a base 2 with the heating face 2a and a resistance heater 3, made of a metal of the aluminum group formed on the heating face 2a of the base 2. - 特許庁

このとき、加熱装置14によって被洗浄物3を加熱するか、または加振装置によって振動させると、PCBの分子運動が活発化して溶解され易くなり、超臨界二酸化炭素2による洗浄効率が向上する。例文帳に追加

When the item to be washed 3 is heated by the heating apparatus 14 or oscillated by the oscillator, molecular mobility of PCB is activated to increase solubility and then the detergent efficiency by the supercritical carbon dioxide is improved. - 特許庁

こうした点を書面でまとめなかったり、ユーザに周知せずにおいた場合、これらの行動をいざとったとき法に違反することにもなりかねず、あなたを法的な窮地に追い込むことになるかもしれません。例文帳に追加

Without outlining this in print, and making users aware of this, such actions may actually be illegal and put you in legal jeopardy. - Gentoo Linux

ベルト93は、弾性を有する部材からなり、無張力で押圧部94を覆うように設けられ、押圧部94により加熱ロール92に対して押圧され、加熱ロール92の回転に従動して回転する。例文帳に追加

The belt 93 is made of an elastic member, disposed so as to cover a pressure part 94 with no tension, pressed by the pressure part 94 against a heat roll 92, and driven-rotated with the rotation of the heat roll 92. - 特許庁

波向変化値が、波高値に対する相関が大きいことに基づいて、演算波高情報を、平均化波向変化信号が小さいときに高くなり、その平均化波向変化信号が大きいときに低くなるように演算する。例文帳に追加

Based on a fact such that variation in wave directions show a strong correlation with wave height, calculated wave height information is calculated to become large when an average wave direction variation signal becomes small, and small when the average wave direction variation signal becomes large. - 特許庁

この構成により、銅部材10と給湯水との電気化学的な腐食反応を抑制することができ、加熱装置5の絶縁劣化が無くなり、長期間使用しても加熱装置5としての機能を維持することができる。例文帳に追加

By this constitution, the electrochemical corrosive reaction between the copper member 10 and the supplied hot water can be suppressed, and the deterioration of insulation of the heater 5 vanishes, and even if it is used for a long period, this can keep the function as the heater 5. - 特許庁

例文

これにより、吸気マニホールド22と吸気との温度差が小さくなり、インタークーラ23を通過した後の吸気は再加熱されにくくなり、インタークーラ23での吸気冷却効果が維持される。例文帳に追加

Accordingly, a temperature difference between the intake manifold 22 and intake air is reduced, the intake air after passed through the intercooler 23 is less likely to be reheated, and an intake air cooling effect in the intercooler 23 is maintained. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


ときはかねなりのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS