Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > とくとくの英語・英訳

意味

例文 (196件)

とくとくの英語

^とくとく

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 glug-glug

研究社新和英中辞典での「とくとく」の英訳

とくとく^２

〈液体を注ぐ音〉 glug‐glug

とくとくと流れ出す

gurgle out.

とくとく^１得得

得々と(して)

proudly

triumphantly

in triumph

with a triumphant [complacent] air

【形式ばった表現】 self‐complacently

得々としている

be highly elated 《about, over, with》

be puffed up 《with pride, with praise》

pride [plume, preen] oneself 《on something》

be struttingly proud 《of something》

その狩人(_か_りゅう_ど)は大きなクマを射止めた話を得々として語り始めた. The hunter started bragging [talking boastfully] about how he had bagged a huge bear.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「とくとく」を含む例文一覧

該当件数 : 196件

例文

市バスとくとくカード例文帳に追加

Tokutoku (profitable) City Bus card発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

疾く疾く帰れ例文帳に追加

Return in haste!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

液体がとくとくと流れ出るさま例文帳に追加

of a liquid, flowing out発音を聞く - EDR日英対訳辞書

疾く疾く帰れ例文帳に追加

Make the best of your way home!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

「招徳」招徳酒造例文帳に追加

Shotoku' Shotoku Brewery Co., Ltd.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

利得特性形成方法例文帳に追加

GAIN CHARACTERISTIC FORMING METHOD - 特許庁

例文

彼は「とくとく」と音を立ててグラスにワインを注いだ。例文帳に追加

He poured some wine into a glass with a "glug-glug" sound.発音を聞く - Weblio英語基本例文集

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「とくとく」の英訳

とくとく

読み方：トクトク

文法情報	（副詞ト、副詞）（擬音語・擬態語）
対訳	glug-glug

得々

読み方：とくとく、トクトク

得得とも書く

文法情報	（副詞ト、形動タリ）
対訳	triumphantly; proudly

疾く疾く

読み方：とくとく

文法情報	（副詞）（古語）
対訳	quickly; swiftly

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「とくとく」の英訳

疾く疾く

読み方とくとく

副詞

Quickly; in haste

用例

疾く疾く帰れ
Return in haste!
Make the best of your way home!

出典元索引ランキング

「とくとく」を含む例文一覧

該当件数 : 196件

例文

液体が流れてとくとくと音をたてるさま例文帳に追加

of the way in which liquid flows, gurglingly発音を聞く - EDR日英対訳辞書

「とくとく立てや（中略）心許すな関守の人々。」例文帳に追加

Leave quickly. Do not trust the barrier keeper.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

晩年には「とくとくの句合」を撰している。例文帳に追加

In his last years, he compiled "Tokutoku no Kuawase" (glug-glug Poem Contest).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

《諺》早起きは三文の得[徳].例文帳に追加

The early bird catches the worm.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

彼は得々としている例文帳に追加

He is complacent―self-complacent―He seems satisfied with himself and the world.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

徳溢、得一とも書く。例文帳に追加

Tokuitsu, which is written as "徳一," may be written as "徳溢" or "得一."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

周波数利得特性調整回路例文帳に追加

FREQUENCY GAIN CHARACTERISTIC ADJUSTING CIRCUIT - 特許庁

例文

安全運転トクトク保険例文帳に追加

SAFE DRIVING PREFERENTIAL INSURANCE - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「とくとく」の英訳に関連した単語・英語表現

疾く疾く

(JMdict)

得々

(JMdict)

得々として

(斎藤和英大辞典)

意味

例文 (196件)

和英辞書の「とくとく」の用語索引

とくとくのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

とくとくの英語

研究社 新和英中辞典での「とくとく」の英訳

とくとく２

とくとく１ 得得

「とくとく」を含む例文一覧

JMdictでの「とくとく」の英訳

とくとく

得々

疾く疾く

斎藤和英大辞典での「とくとく」の英訳

疾く疾く

「とくとく」を含む例文一覧

「とくとく」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「とくとく」の英訳

とくとく^２

とくとく^１得得