とくべつごうの英語

接合側斜行部２３ｅは、第１斜行部２３１ｅと、第１斜行部２３１ｅとは傾斜が異なる第２斜行部２３２ｅとを備える。例文帳に追加

The joint side skew part 23e includes a first skew part 231e and a second skew part 232e whose inclination is different from that of the first skew part 231e. - 特許庁

接合金物を使用して接合を簡単かつ高強度で行うとともに、特別な仕上げも不要とする。例文帳に追加

To conduct jointing simply with high strength by using a joint metal while eliminating the need for special finishing. - 特許庁

このため、没後は他の善五郎との区別のため保全（ほぜん）と呼ばれる。例文帳に追加

As such, after his death he was called Hozen to be distinguished from others named Zengoro.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

パイロット付チェック弁のスプールとチェック弁を簡単な構成で確実に結合するとともに、結合が外れてもチェック弁の機能が維持できるパイロット付チェック弁を提供する。例文帳に追加

To provide a pilot-operated check valve that can structurally simplify reliable connection between a spool and a check valve of the pilot-operated check valve and maintain the function of the check valve even if the connection is released. - 特許庁

改良型エミッタ−ベース接合を持つヘテロ接合バイポーラトランジスタ及びその製造方法例文帳に追加

HETEROJUNCTION BIPOLAR TRANSISTOR HAVING IMPROVED EMITTER-BASE JUNCTION, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE TRANSISTOR - 特許庁

白人を指す侮蔑語（北米インディアンが使用したとされる）例文帳に追加

a derogatory term for a white person (supposedly used by North American Indians)発音を聞く  - 日本語WordNet

本発明は、パレットに載置した複数の被接合物合計載置数の入力により、接合方向の選択別に満杯と端数接合順動作を効率的に行う接合装置と接合方法を提供する。例文帳に追加

To provide a joining device and joining method which efficiently and selectively carry out the sequential full and fraction forward joining operations in a joining direction by input of a total number of placement of a plurality of objects to be joined which are placed on pallets. - 特許庁

２以上のポルフィリンが互いにメゾ−メゾ炭素結合と２つのβ−β炭素の結合との三つの結合により縮合したポルフィリン化合物例文帳に追加

PORPHYRIN COMPOUND OF TWO OR MORE PORPHYRINS MUTUALLY CONDENSED BY THREE BONDS OF MESO-MESO CARBON BOND AND TWO β-β CARBON BONDS - 特許庁