としのはるがわの英語

香川元春（かがわもとはる）は室町時代末期から安土桃山時代の讃岐国の武将。例文帳に追加

Motoharu KAGAWA was a busho (Japanese military commander) of Sanuki Province (Kagawa Prefecture) who lived from the late Muromachi period to sometime in the Azuchi-Momoyama period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「私のことを春の大掃除が来る前にわすれないでね、ピーター、おねがい」例文帳に追加

"You won't forget me, Peter, will you, before spring cleaning time comes?"発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

ティムのオートバイは私のよりはるかに値段が高い。例文帳に追加

Tim's motorbike is far more expensive than mine is. - Tatoeba例文

ティムのオートバイは私のよりはるかに値段が高い。例文帳に追加

Tim's motorbike is far more expensive than mine is.発音を聞く  - Tanaka Corpus

1998年の長野五輪には，健司選手のふたごの弟，次晴(つぎはる)選手が加わった。例文帳に追加

Kenji's twin brother Tsugiharu joined him for the 1998 Nagano Olympics.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

あなたがどうしてもと言い張るのなら，私が妥協します例文帳に追加

If you must insist, I'll compromise. - Eゲイト英和辞典

このため、足利義晴・義輝父子は細川晴元とともに京都を再び追われて近江に逃亡した。例文帳に追加

Because of this, Yoshiharu and Yoshiteru were driven out from Kyoto to Omi Province along with Harumoto HOSOKAWA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

月やあらぬ春や昔の春ならぬ我が身ひとつはもとの身にして例文帳に追加

The moon is not the moon from long ago, the spring is not the spring of long ago, myself alone remains the same発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス