とじ皮の英語

皮と獣皮をタンニン酸で当てて、それらを革に変える例文帳に追加

treat skins and hides with tannic acid so as to convert them into leather発音を聞く  - 日本語WordNet

シート状皮革１とテープ状皮革３は同種の材料でも、異なる種類の皮革、色の皮革を用いてもよい。例文帳に追加

The sheet-shaped leather. 1 and the tape-shaped leather 3 can be identical to or different from each other, in terms of the kind of leather, and color. - 特許庁

基板と化成皮膜と樹脂塗膜と潤滑皮膜とよりなる樹脂被覆アルミニウム合金板である。例文帳に追加

A resin coated aluminum alloy plate is composed of a substrate, a chemically converted film, a resin coat, and a lubricating film. - 特許庁

皮革様シート状物、皮革様シート状物の製造方法、及びそれを用いたボール例文帳に追加

LEATHER-LIKE SHEET-SHAPED MATERIAL, METHOD FOR PRODUCING LEATHER-LIKE SHEET-SHAPED MATERIAL, AND BALL USING THE SAME - 特許庁

天然皮革又は合成皮革は歪み２０％時の応力が２５ＭＰａ以下である。例文帳に追加

The natural leather or the artificial leather has stress less than 25 MPa when the strain is 20%. - 特許庁

この皮革用艶出し保護剤は、皮革に対し、十分な艶と、撥水性と、柔軟性とを付与する効果と、皮革の汚れを除去する効果とを有している。例文帳に追加

This agent has the effects of imparting leathers with sufficient polish, water repellency and flexibility and the effect of removing leather stains. - 特許庁

本発明の蓄熱性樹脂皮膜１は、樹脂皮膜１１と、樹脂皮膜１１中に分散して充填された蓄熱材１２とを備えている。例文帳に追加

The heat storage resin coating 1 comprises a resin coating 11 and a heat storage material 12 filling the resin coating 11 as dispersed. - 特許庁

耐摩耗性及び密着性に優れた硬質皮膜と、上記硬質皮膜が形成された硬質皮膜被覆部材を提供する。例文帳に追加

To provide a hard film excellent in wear resistance and adhesion and to provide a hard film coated member in which the hard film has been formed. - 特許庁