とつぜんへんいかじゅうの英語

重イオンビーム照射によるシクラメン植物の突然変異株の作出方法例文帳に追加

METHOD FOR CREATING MUTANT OF CYCLAMEN PLANT BY IRRADIATION OF HEAVY ION BEAM - 特許庁

単一または二重アミノ酸置換または挿入を有する突然変異コレラホロトキシンであって、野生型コレラホロトキシンに比べて低減した毒性を有する突然変異コレラホロトキシン。例文帳に追加

The mutant cholera holotoxins have single or double amino acid substitutions or insertions and the toxicity reduced as compared with wild type cholera holotoxin. - 特許庁

シクラメン植物の塊茎に重イオンビームを照射し、当該照射処理をした塊茎を育成し、変異の生じたシクラメン植物を選抜することを特徴とする、シクラメン植物の突然変異株の作出方法。例文帳に追加

The method for creating the mutant of the cyclamen plant comprises irradiating a tuber of the cyclamen plant with heavy ion beam, raising the tuber in which irradiation treatment was carried out and selecting a cyclamen plant in which mutation was induced. - 特許庁

糸状菌の分生子に重イオンビームを照射し、当該照射処理をした分生子を培養して形成した糸状菌の中から変異の生じた糸状菌を選抜することを特徴とする、突然変異糸状菌の作出方法。例文帳に追加

The method for creating the mutant filamentous fungi comprises irradiating conidium of filamentous fungi with heavy ion beam and selecting mutated filamentous fungi from among filamentous fungi formed by culturing the conidium subjected to irradiation treatment. - 特許庁

微生物菌体に、500〜1200keV/μmの線エネルギー付与（LET）を有する重イオンビーム（鉄イオンビーム、キセノンイオンビーム、またはクリプトンイオンビームなど）を照射し、該微生物の遺伝子に、挿入変異、欠失変異、点変異などの変異を導入することを特徴とする、微生物に対する突然変異誘発方法。例文帳に追加

The method for inducing the mutation in the microorganism includes irradiating a microorganism biomass with a heavy ion beam (e.g. an iron ion beam, a xenon ion beam and a krypton ion beam) having 500-1,200 keV/μm linear energy transfer (LET) to introduce the mutation such as insertion mutation, deletion mutation and point mutation to the gene of the microorganism. - 特許庁

莢膜多糖を欠損した髄膜炎菌突然変異体由来のブレブワクチンについて、LOSが重要な抗原として保持されることになるブレブ調製物を製造する有利な方法として、さらに記載される。例文帳に追加

Bleb vaccines derived from capsular polysaccharide deficient meningococcal mutants are further described as advantageous methods for producing bleb preparations where LOS is to be retained as an important antigen. - 特許庁

所定の突然変異が導入されたインスリン受容体遺伝子で形質転換することによって、インスリン抵抗性の病態を十分に研究するための実験動物としてや、各種治療剤のスクリーニングにおいて使用可能な形質転換動物を提供する。例文帳に追加

To provide a transformed animal usable as an experimental animal for sufficiently studying an insulin-resisting morbid state or in the screening of various therapeutic agents by transforming with an insulin receptor gene introduced with a prescribed mutation. - 特許庁