とばくちの英語

東寺駅-十条駅-上鳥羽口駅例文帳に追加

Toji Station - Jujo Station - Kamitobaguchi Station発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1940年（昭和15年）4月5日上鳥羽口駅開業。例文帳に追加

April 5, 1940: Kamitobaguchi Station was opened.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上鳥羽口駅-竹田駅-伏見駅_(京都府)例文帳に追加

Kamitobaguchi Station - Takeda Station - Fushimi Station (Kyoto Prefecture)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

十条駅(近鉄)　-上鳥羽口駅-竹田駅(京都府)例文帳に追加

Jujo Station (Kintetsu) - Kamitobaguchi Station - Takeda Station (Kyoto Prefecture)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

最寄停留所は、久世橋通上にある近鉄上鳥羽口駅前である。例文帳に追加

The nearest bus stop is Kintetsu Kamitobaguchieki-mae, which is situated on Kuzebashi-dori Street.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中国の古い言い伝えによると，爆竹の音が邪気を払ってくれるそうです。例文帳に追加

According to an old Chinese legend, the sound of firecrackers drives away evil.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

車両用アンテナ構造であって、とば口の拡大に起因してアンテナロッドととば口が衝突する異音の発生と、ガイドパイプの内部において、スプリングとストッパーとが衝突する異音の発生を防止する。例文帳に追加

To prevent abnormal sounds caused by collision of an antenna rod against an entrance of an antenna structure for a vehicle due to expansion of the entrance and also abnormal sounds cause by collision of a spring against a stopper in a guide pipe. - 特許庁

上鳥羽口駅（かみとばぐちえき）は、京都府京都市伏見区竹田向代町川町にある、近畿日本鉄道近鉄京都線の鉄道駅。例文帳に追加

Kamitobaguchi Station, located in Takeda-Mukaidaimachikawa-cho, Fushimi Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture, is a railway facility on the Kyoto Line of Kintetsu Corporation.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス