Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > とびまわるの英語・英訳

意味

例文 (32件)

とびまわるの英語

^{とびまわる}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 jump around

研究社新和英中辞典での「とびまわる」の英訳

とびまわる飛び回る

〈空中を〉

fly about; flutter about (ひらひらと)

その花の周りを2匹の蝶が狂ったように飛び回っていた. Two butterflies were wildly fluttering around the flowers.

〈はね回る〉

jump about; romp; gambol about; frisk

子供たちが芝生の上をとび回っている. Children are jumping about on the grass.

〈駆け回る〉

rush [bustle] about; rush from place to place

彼は年がら年中仕事でとび回っている. He is rushing about on his job all the year round.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「とびまわる」を含む例文一覧

該当件数 : 32件

例文

ふざけてとびまわる例文帳に追加

jump about playfully発音を聞く - 日本語WordNet

飛び回る.例文帳に追加

fly about発音を聞く - 研究社新英和中辞典

跳びまわる例文帳に追加

to jump about―skip発音を聞く - 斎藤和英大辞典

飛び回る例文帳に追加

fly around発音を聞く - 日本語WordNet

蝶がチラチラ飛びまわる例文帳に追加

A butterfly flutters about.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

方々飛びまわる例文帳に追加

to knock about the world発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

忙しく飛びまわる例文帳に追加

to bustle about発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「とびまわる」の英訳

飛び回る

読み方：とびまわる

飛びまわる、跳び回る、跳びまわる、飛回る、跳回るとも書く

文法情報	（動詞ラ行五段活用、自動詞）
対訳	to fly about; to skip about; to bustle about

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「とびまわる」の英訳

とびまわる

品詞動詞

訳語 jump around

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「とびまわる」の英訳

飛び廻る

読み方とびまわる

自動詞

To fly about; to jump about; to skip

用例

方々飛びまわる
to knock about the world

忙しく飛びまわる
to bustle about

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「とびまわる」の英訳

飛び回る

skip about; fly about; bustle about

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「とびまわる」を含む例文一覧

該当件数 : 32件

例文

空を飛び回る竜例文帳に追加

a dragon that flies発音を聞く - EDR日英対訳辞書

これ一つで世界を飛び回る。例文帳に追加

I fly around the world with this one.発音を聞く - Weblio Email例文集

(鳥が)あちこちを飛び回る例文帳に追加

to fly to various places発音を聞く - EDR日英対訳辞書

彼が元気に世界中を飛び回る例文帳に追加

He actively goes all over the world.発音を聞く - 京大-NICT 日英中基本文データ

とびまわる太陽は、炎の帯となり、輝くアーチとなって宙に浮かびます。例文帳に追加

the jerking sun became a streak of fire, a brilliant arch, in space;発音を聞く - H. G. Wells『タイムマシン』

コウモリはたそがれになると飛び回る.例文帳に追加

Bats flit about in the twilight.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

年に似合わず、彼は元気に跳びまわる例文帳に追加

he moves about friskily despite his age発音を聞く - 日本語WordNet

例文

3匹の幼鳥が、自由に飛び回る段階に成長した例文帳に追加

three chicks were raised to the free-flying stage発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

「とびまわる」の英訳に関連した単語・英語表現

(JMdict)

caper

(日本語WordNet)

意味

例文 (32件)

和英辞書の「とびまわる」の用語索引

とびまわるのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

とびまわるの英語

研究社 新和英中辞典での「とびまわる」の英訳

とびまわる 飛び回る

「とびまわる」を含む例文一覧

JMdictでの「とびまわる」の英訳

飛び回る

Weblio英語表現辞典での「とびまわる」の英訳

とびまわる

斎藤和英大辞典での「とびまわる」の英訳

飛び廻る

Weblio英和対訳辞書での「とびまわる」の英訳

飛び回る

「とびまわる」を含む例文一覧

「とびまわる」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「とびまわる」の英訳

とびまわる飛び回る