Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ともかくの英語・英訳

意味

例文 (760件)

ともかくの英語

^ともかく

ピン留め

追加できません(登録数上限)

単語を追加

主な英訳

anyways、in any case、at any rate、anyway、in any event、anyhow

語彙力テストを受ける

スピーキングテストを受ける

研究社新和英中辞典での「ともかく」の英訳

ともかく兎も角も

〈いずれにしても〉

at any rate; at all events; in any case [event]; anyway; anyhow

ともかくやってみます. At any rate I'll try.

ともかくまず電車で神田まで行こう. Anyhow let's go to Kanda by train first.

ともかくも, この計画を捨てるわけにはゆかない. I must stick to this plan whatever happens [may happen].

〈…のことはおいて〉

…はともかくも

setting…aside

aside [apart] from…

let alone…

not to mention [speak of]…

to say nothing of…

それはともかくも

however that may be

【形式ばった表現】 be that as it may

費用の問題はともかく

setting aside [apart from] the question of expense

平生はともかくも

whatever may be the case in normal times

冗談はともかく, 君はそれをどうするつもりかね. Joking aside [apart], what are you going to do about it?

他の人はともかく, 加藤君だけは絶対信用できる. You can place absolute confidence in Kato, if not in the others.

兎も角として

林さんの考えはともかくとして, 僕はそれには不賛成だ. I'm against it, whatever Mr. Hayashi says [regardless of Mr. Hayashi 's opinion] about it.

索引用語索引ランキングカテゴリ

「ともかく」を含む例文一覧

該当件数 : 760件

例文

ともかくやってみます.例文帳に追加

At any rate I'll try.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

正しいかどうかはともかく例文帳に追加

rightly or wrongly - Eゲイト英和辞典

ともかく来てください。例文帳に追加

Come first, talk later.発音を聞く - Tanaka Corpus

ともかく気にくわない。例文帳に追加

Anyway I don't like it.発音を聞く - Tanaka Corpus

ともかく会いましょう。例文帳に追加

Anyhow I will see him.発音を聞く - Tanaka Corpus

「錀」とも書く。例文帳に追加

It is also written as '錀'.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

ともかくも食わずにはいられぬ例文帳に追加

I must live anyhow.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能
過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断
診断回数が
増える!
マイ単語帳
便利な
学習機能付き!
マイ例文帳
文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「ともかく」の英訳

ともかく

just

索引用語索引ランキング

JMdictでの「ともかく」の英訳

兎も角

読み方：ともかく

文法情報	（副詞）（かな表記が多い）
対訳	anyhow; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case; be that as it may

索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「ともかく」の英訳

ともかく

副詞

anyways, in any case, at any rate, anyway, in any event, anyhow

ある声明が前言を説明または支持することを示すのに使用される

(used to indicate that a statement explains or supports a previous statement)

Anyhow, he is dead now とにかく、彼はもう死んでいる

I think they're asleep; anyhow, they're quiet 私は、彼らが眠っていると思う。とにかく、静かである。

I don't know what happened to it; anyway, it's gone 私は、それに起こったことがわからない；とにかく、それはなくなった

anyway, there is another factor to consider とにかく、ほかに考慮するべき要因がある

I don't know how it started; in any case, there was a brief scuffle 私は、それがどのように始まったかわからない。いずれにせよ、短い乱闘があった。

in any event, the government faced a serious protest いずれにしても、政府は深刻な抗議に直面した

but at any rate he got a knighthood for it しかし、とにかく、彼はそれのためにナイトの爵位を得た

「ともかく」に関する類語一覧

索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「ともかく」の英訳

ともかく

読み方トモカク

anyhow

索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「ともかく」の英訳

ともかく

日本人苗字

七寸五分

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Tomokaku	Tomokaku	Tomokaku	Tomokaku

ともかく

日本人名前

知格、智鶴、朝鶴、伴覚、朋角、友覚

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Tomokaku	Tomokaku	Tomokaku	Tomokaku

索引用語索引ランキング

「ともかく」を含む例文一覧

該当件数 : 760件

例文

それはともかくも僕は稼がにゃならぬ例文帳に追加

However that may be,発音を聞く - 斎藤和英大辞典

それはともかくも僕は稼がにゃならぬ例文帳に追加

I must work.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

顔はともかく、気立てはとてもいい。例文帳に追加

Looks aside, she is very good-natured.発音を聞く - Tanaka Corpus

ともかく来ることにした。例文帳に追加

We made up our mind to come in any case.発音を聞く - Tanaka Corpus

ともかく困ったことだ。例文帳に追加

It's a problem any way you look at it.発音を聞く - Tanaka Corpus

ともかく合格してうれしい。例文帳に追加

I'm glad to have passed at all.発音を聞く - Tanaka Corpus

ともかく義務だけは果たした。例文帳に追加

At any rate, I did my duty.発音を聞く - Tanaka Corpus

例文

ともかく、君の知ったことではない。例文帳に追加

In any case, it's none of your business.発音を聞く - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

「ともかく」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (760件)

類語

「ともかく」を解説文に含む英和和英の用語の一覧

和英辞書の「ともかく」の用語索引

ともかくのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2019 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2019 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved

ともかくの英語

研究社 新和英中辞典での「ともかく」の英訳

ともかく 兎も角も

「ともかく」を含む例文一覧

ハイパー英語辞書での「ともかく」の英訳

ともかく

JMdictでの「ともかく」の英訳

兎も角

日本語WordNet(英和)での「ともかく」の英訳

ともかく

EDR日英対訳辞書での「ともかく」の英訳

ともかく

日英固有名詞辞典での「ともかく」の英訳

ともかく

ともかく

「ともかく」を含む例文一覧

「ともかく」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「ともかく」の英訳

ともかく兎も角も