虜にする
to capture one―lend one captive―take one prisoner―take one alive―（女が男をなら）―captivate a man―make a conquest of a man

虜になる
to be captured―led captive―taken prisoner―taken alive―（女のなら）―to be captivated―made a conquest of

敵の一大隊を虜にした
We captured a battalion
We took a whole battalion prisoners.

彼らは虜になってロシアへ行って来たのだ
They were taken prisoners and sent to Russia.

用例

女が男を虜にする
A woman makes a conquest of a man.

あの女は彼を虜にしようという下心がある
She is setting her cap at him
She has designs upon his heart.

彼は女の虜になっている
He has lost his heart to the girl
He is a slave to the woman.

彼は有力家を虜にしている
He stands in with some men of influence.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「とりこ」の英訳

とりこ

thrall of

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「とりこ」を含む例文一覧

該当件数 : 14998件

例文

巻取りコア例文帳に追加

WINDING CORE - 特許庁

トリコット編地例文帳に追加

TRICOT FABRIC - 特許庁

巻き取りコア例文帳に追加

WINDING CORE - 特許庁

とりこにして殺すのか?例文帳に追加

And would they ever kill? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

取り壊すぞ!例文帳に追加

Pull down! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

面取り工具例文帳に追加

CHAMFERING TOOL - 特許庁

バリ取り工具例文帳に追加

DEBURRING TOOL - 特許庁

例文

鳥越神社例文帳に追加

Torigoe-jinja Shrine発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「とりこ」の英訳に関連した単語・英語表現

(英和対訳)

(英和対訳)

(英和対訳)

(英和対訳)

Toriko

(日英固有名詞辞典)

意味

例文 (999件)

和英辞書の「とりこ」の用語索引

とりこのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

とりこの英語

研究社 新和英中辞典での「とりこ」の英訳

とりこ 虜

「とりこ」を含む例文一覧

ハイパー英語辞書での「とりこ」の英訳

とりこ

JMdictでの「とりこ」の英訳

取り粉

虜

日英固有名詞辞典での「とりこ」の英訳

とりこ

とりこ

とりこ

斎藤和英大辞典での「とりこ」の英訳

虜

Weblio英和対訳辞書での「とりこ」の英訳

とりこ

「とりこ」を含む例文一覧

「とりこ」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「とりこ」の英訳

とりこ虜