小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > とろみの英語・英訳 

とろみの英語

とろみ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Thickening


研究社 新和英中辞典での「とろみ」の英訳

とろみ

とろみがある[ない]

be thick [thin]

とろみを加える

thicken 《the sauce》.


「とろみ」を含む例文一覧

該当件数 : 102



例文

とろみをつける例文帳に追加

Thicken発音を聞く  - Weblio Email例文集

濃いとろみのあるスープ例文帳に追加

thick and stewed soup発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

煮汁に片栗粉でとろみをつける例文帳に追加

Thicken the broth with starch.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

新場西能登呂岬線例文帳に追加

Shinba - Nishinotoro-Misaki route発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本斗西能登呂岬線例文帳に追加

Honto - Nishinotoro-Misaki route発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そのソースに片栗粉でとろみをつけます。例文帳に追加

Thicken that sauce using starch.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

オクラの実を入れてとろみをつけた、スープまたはシチュー例文帳に追加

a soup or stew thickened with okra pods発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「とろみ」の英訳

とろみ

文法情報名詞
対訳 thickness (of a sauce, soup, etc.); viscosity; thick consistency

瀞み

読み方:とろみ

文法情報名詞
対訳 stagnancy; stillness

Weblio英和対訳辞書での「とろみ」の英訳

とろみ

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「とろみ」を含む例文一覧

該当件数 : 102



例文

甘辛くてとろみのある中国の薬味例文帳に追加

a thick sweet and pungent Chinese condiment発音を聞く  - 日本語WordNet

このタレはあらかじめ煮立ててとろみをつけておく。例文帳に追加

Boil down the sauce in advance until it becomes thick.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして片栗粉ないしは小麦粉でとろみをつける。例文帳に追加

The soup is thickened with Katakuriko flour (potato starch) or wheat-flour.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

またこの調理法のために汁にとろみがある。例文帳に追加

Moreover, the soup has a slight viscosity due to its cooking method.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

とろみが強い粥で、トウモロコシ粉をブイヨンまたは水で煮て作る例文帳に追加

a thick mush made of cornmeal boiled in stock or water発音を聞く  - 日本語WordNet

鶏ガラがドロドロになるまで煮込んで作る、とろみの強い白湯スープ。例文帳に追加

Thick white broth prepared by boiling chicken bone until melted.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その上から、片栗粉でとろみを付けた、餡をかけ、あんかけにする。例文帳に追加

In order to serve gelee over the dish, the gelee made of starch powder is poured on the top.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

サトイモによって「とろみ」が自然につくため、片栗粉やデンプンは必須ではない。例文帳に追加

The soup is thickened with taro, so it doesn't need starch.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


とろみのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS