小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > と思ったらの英語・英訳 

と思ったらの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳(after past tense verb) no sooner than; as soon as; immediately after

JMdictでの「と思ったら」の英訳

と思ったら



「と思ったら」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 372



例文

だれかと思ったら父だった.例文帳に追加

Who should it be but my father.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

だれかと思ったら父だった.例文帳に追加

It was no less a person than my father.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

(おかしいと思ったら)家が違う例文帳に追加

I have entered the wrong house.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

できると思ったらできます。例文帳に追加

If you think you can do something, you can do it.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave

来年もここに来ようと思った。例文帳に追加

I thought about coming here next year.発音を聞く - Weblio Email例文集

落第しはせぬかと思っ例文帳に追加

I was afraid lest I should fail.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

そしたらもう、あのひとったら気がふれるんじゃないかと思った。例文帳に追加

and I thought he'd go mad:発音を聞く - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「と思ったら」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 372



例文

あなたと協力していけたらいいなと思っています。例文帳に追加

I hope that I can collaborate with you.発音を聞く - Weblio Email例文集

私はずっとあなたを大切にできたら思っている。例文帳に追加

I think that I will be able to take care of you forever.発音を聞く - Weblio Email例文集

そんなことで彼が妥協すると思ったら考えが甘い.例文帳に追加

You're a real optimist if you expect him to compromise on such terms.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

空がパッと明るくなったと思ったら爆発がありました。例文帳に追加

The whole sky lit up and there was an explosion.発音を聞く - Tanaka Corpus

私が彼に会いたいと思っていたら、本当に会えた!例文帳に追加

I was thinking that I really wanted to meet him and I actually met him!発音を聞く - Weblio Email例文集

あの人の世話になろうなどと思ったら考え違いだ.例文帳に追加

You can't expect any help from him.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

悪いと思ったら断然止めるがよい例文帳に追加

If you think it wrong, you ought to give up the practice at once.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

エンジンが止まったと思ったらまた動き始めた例文帳に追加

The engine stopped and then started again. - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る



と思ったらのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS