| 意味 | 例文 (41件) |
どうかお気になさらずにの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 Don’t be concerned about that.
「どうかお気になさらずに」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 41件
気にしないで下さい（お礼を言われた場合の返答として【通常の表現】）例文帳に追加
Not at all.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典
気にしないで下さい（お礼を言われた場合の返答として【通常の表現】）例文帳に追加
You are welcome.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典
気にしないで下さい（悩んでいる友人を励ます場合【通常の表現】）例文帳に追加
Don't worry about it.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
場面別・シーン別英語表現辞典での「どうかお気になさらずに」の英訳 |
|
どうかお気になさらずに
2相手が自分に対して失礼だったか心配している場合の回答として（通常の表現）
5同僚に業務上の重大ミスについて謝罪された場合などに、励ましの意味を込めて使う表現（通常の表現）
7友人が一緒に出かける予定をキャンセルすることになり「ごめんね」と誤ってきた場合などに使う表現（通常の表現）
8他者の言動に傷ついた相手を慰める（励ます）ために使用する場合（通常の表現）
9医者が患者の不安を解消しようとする時に使う場合（通常の表現）
10相手に話しかけようとして、途中にやめた場合に言う表現（通常の表現）
11自分が相手の代わりに何かをする場合。例）相手が皿を洗おうとしているところ自分がするから「気にしないで」と言う場合（通常の表現）
12いつまでも悩んでいる人に「もう忘れなさい」「ほっときなさい」のように言って励ます表現（通常の表現）
13友人がしたことに関して、特に気分を害していないことを述べる表現（通常の表現）
14知り合い程度の、さほど親しくない人に対して、気分を害してはいない、問題ない、などの意図を伝える表現（丁寧な表現）
15相手に何かをしてあげた後にお礼を言われた場合。（丁寧な表現）
17人を家に招いた際などに「散らかっていますがどうか気にしないで下さい」のように言う場合の表現（やや丁寧な表現）
18「心配しなくていいよ」と述べる場合。目上の人にはあまり使わない（ややカジュアルな表現）
19相手が「I'm sorry」と謝ったので、軽く許してあげるという表現（ややカジュアルな表現）
20相手の謝罪に対して「気にしないで」という意味で使う表現（ややカジュアルな表現）
21「その人は気にしないで」という表現の場合（ややカジュアルな表現）
25「それは気にしないで放っておいて」と述べる場合（カジュアルな表現）
27相手にお礼を言われた際の返答として使用する場合（カジュアルな表現）
28お礼に対する簡単な返し言葉として。または、自分は大丈夫だということを簡単に伝えたい場合。（カジュアルな表現）
Weblio例文辞書での「どうかお気になさらずに」に類似した例文 |
|
どうかお気になさらずに
気にせずに
Without caring about it
the act of taking no notice of something
I am sorry to have caused you anxiety.
I am sorry to have caused you such anxiety.
気にかけないさま
「どうかお気になさらずに」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 41件
気にしないで下さい（同僚に業務上の重大ミスについて謝罪された場合などに、励ましの意味を込めて使う表現【通常の表現】）例文帳に追加
Please don't worry about it.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典
気にしないで下さい（友人が一緒に出かける予定をキャンセルすることになり「ごめんね」と誤ってきた場合などに使う表現【通常の表現】）例文帳に追加
気にしないで下さい（他者の言動に傷ついた相手を慰める（励ます）ために使用する場合【通常の表現】）例文帳に追加
Don't pay attention to them.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典
気にしないで下さい（他者の言動に傷ついた相手を慰める（励ます）ために使用する場合【通常の表現】）例文帳に追加
Don't pay attention to him.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典
気にしないで下さい（他者の言動に傷ついた相手を慰める（励ます）ために使用する場合【通常の表現】）例文帳に追加
Don't pay attention to her.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典
気にしないで下さい（医者が患者の不安を解消しようとする時に使う場合【通常の表現】）例文帳に追加
It's nothing to worry about発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典
気にしないで下さい（相手に話しかけようとして、途中にやめた場合に言う表現【通常の表現】）例文帳に追加
Never mind.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典
|
| 意味 | 例文 (41件) |
|
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
 ログイン | Weblio会員(無料)になると
 |
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「どうかお気になさらずに」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
| ログイン | Weblio会員(無料)になると
|
