| 意味 | 例文 (999件) |
どうしましたかの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 What happened?
Weblio実用英語辞典での「どうしましたか」の英訳 |
|
どうしましたか
「どうしましたか」の英語
What happened?, Are you okay?, Is everything alright?What happened?
What happened?の発音記号
/wɒt ˈhæpənd/What happened?のニュアンス
「What happened?」は直訳すると「何が起こったの？」となり、具体的な出来事や状況について問い合わせる際に使用される。特定の事象に対する詳細を求める場合や、予期せぬ状況に遭遇した際の驚きや困惑を表すのに適している。
What happened?と一緒に使われやすい単語・表現
「to you」（あなたには）、 「at the meeting」（会議では）、 「with the project」（プロジェクトはどうなったの？）など、特定の人物や状況を指定する表現と一緒に使われることが多い。
What happened?の例文
"What happened at the meeting?"（会議では何が起こったの？）
"What happened to you?"（あなたに何が起こったの？）
"What happened with the project?"（プロジェクトはどうなったの？）
Are you okay?
Are you okay?の発音記号
/ɑː juː oʊˈkeɪ/Are you okay?のニュアンス
「Are you okay?」は直訳すると「大丈夫ですか？」となり、相手の健康状態や気持ちを気遣う際に使用される。何か問題が起きた後や、相手が困っているように見える場合に使うことが多い。
Are you okay?と一緒に使われやすい単語・表現
「you look pale」（顔色が悪いようだ）、 「you seem upset」（動揺しているようだ）など、相手の状態を観察した結果を伝える表現と一緒に使われることが多い。
Are you okay?の例文
"Are you okay? You look pale."（大丈夫ですか？顔色が悪いようだ）
"Are you okay? You seem upset."（大丈夫ですか？動揺しているようだ）
"Are you okay? You fell down pretty hard."（大丈夫ですか？かなり強く転んだようだ）
Is everything alright?
Is everything alright?の発音記号
/ɪz ˈɛvrɪθɪŋ ɔːlˈraɪt/Is everything alright?のニュアンス
「Is everything alright?」は直訳すると「全て大丈夫ですか？」となり、相手の状況全般について問い合わせる際に使用される。何か問題が起きた後や、相手が困っているように見える場合に使うことが多い。
Is everything alright?と一緒に使われやすい単語・表現
「with you」（あなたは）、 「at home」（家は）、 「with your work」（仕事は）など、特定の人物や状況を指定する表現と一緒に使われることが多い。
Is everything alright?の例文
"Is everything alright with you?"（あなたは大丈夫ですか？）
"Is everything alright at home?"（家は大丈夫ですか？）
"Is everything alright with your work?"（仕事は大丈夫ですか？）
「どうしましたか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14377件
どうかしましたか例文帳に追加
Are you okay?発音を聞く - Weblio Email例文集
どうかしましたか例文帳に追加
Is something wrong?発音を聞く - Weblio Email例文集
どうかされましたか。例文帳に追加
What happened?発音を聞く - Weblio Email例文集
どうしましたか？例文帳に追加
How can I help you today?発音を聞く - Weblio Email例文集
どうしましたか？例文帳に追加
What seems to be the trouble? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
あなたはどうかしましたか。例文帳に追加
Are you okay?発音を聞く - Weblio Email例文集
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「どうしましたか」に類似した例文 |
|
どうしましたか
どうしましたか？
What has come upon you?
What has become of you?
どうしたのだ.
What is the matter (with you)? 《【用法】 What is the matter? はごく日常的に「どうしたのですか」の意味で使える. これに対して What is the matter with you? は, 相手が病気だとか, 悲しんでいるとか, 怒っているとか, はっきり見てとれて, その訳を知りたいときに用いる. または, その悲しみ方や怒り方が度が過ぎているという批判をこめて言うこともある》
How did you hurt yourself?
What has come over you?
What on earth is the matter (with you)?
ぼく、どうしたの？
What on earth is the matter?
What can have become of him?
どしたのですか
How did you come?
What on earth is the matter.
How did you do it?
なに、どうしたって
「どうしましたか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14377件
あなたはどうかしましたか。例文帳に追加
Did something happen?発音を聞く - Weblio Email例文集
君はどうしたのか, どうかしましたか.例文帳に追加
What is the matter with you?発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
それからどうなりましたか？例文帳に追加
Then, what happened? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
今日はどうしましたか？その日の最後に言う場合 例文帳に追加
What happened today?発音を聞く - Weblio Email例文集
ほう, それでどうしましたか.例文帳に追加
Well, what happened then?発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
|
| 意味 | 例文 (999件) |
|
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「どうしましたか」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
