同人種の英語

私たちの家族もみんな同じ人種からなっているというわけではないのよ。例文帳に追加

Even in our family not all of us are of the same race.発音を聞く  - Tanaka Corpus

それは、この能力の度合が、人種が異なれば異なり、また同じ人種では個人が異れば異なることを無視しています。例文帳に追加

it ignores the different degrees of this power possessed by different races and by different individuals of the same race.発音を聞く  - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

事実上の人種差別は、法律によって課されれた差別と同じくらい真実のことである例文帳に追加

de facto segregation is as real as segregation imposed by law発音を聞く  - 日本語WordNet

同じ地域社会の、互いに異なる人種に対する憎しみから引き起こる暴動例文帳に追加

a riot caused by hatred for one another of members of different races in the same community発音を聞く  - 日本語WordNet

同じ地域あるいは隣接地域にすむ人種間の争いによって引き起こされる社会的、政治的問題例文帳に追加

a social and political problem caused by conflict between races occupying the same or adjacent regions発音を聞く  - 日本語WordNet

彼らは同じ人種の人とともに，政府によって指定された区域に住まなければなりませんでした。例文帳に追加

They had to live with people of the same race in areas designated by the government.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

そのため、国の様相は、風習や人種上の区分も同様だが、日々変化しているのである。例文帳に追加

The aspect of the country, as well as the manners and distinctions of race, is daily changing.発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

フランスの植民地思想に影響を受けた原は、人種・文化が類似する台湾は日本と同化することが可能であるとし、台湾を内地の一部とし、内地法を適用させるというものであった。例文帳に追加

Hara, who was influenced by French colonialism, claimed that it was possible to assimilate Taiwan to Japan as Taiwanese were similar enough to Japanese in race and culture, and that Japan should treat Taiwan as a part of Japan and apply the Japanese law to Taiwan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス