Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > どことなくの英語・英訳

意味

例文 (60件)

どことなくの英語

^{どことなく}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 somehow

研究社新和英中辞典での「どことなく」の英訳

どことなく何処となく

somehow

どことなく上品なところがある. There is something refined about him.

どことなく違う. There is certainly some difference between them (though it's difficult to say just what).

どことなく体の具合が悪い. I feel vaguely ill.｜I am out of sorts.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「どことなく」を含む例文一覧

該当件数 : 60件

例文

どことなく汚れる例文帳に追加

to be slightly stained発音を聞く - EDR日英対訳辞書

<どことなく分かっていた>例文帳に追加

Somehow I knew - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

どことなく違う.例文帳に追加

There is certainly some difference between them (though it's difficult to say just what).発音を聞く - 研究社新和英中辞典

どことなく身体が悪い例文帳に追加

I have an indefinite sense of illness.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

と、どことなく優しげに言う。例文帳に追加

he said with soothing gruffness.発音を聞く - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

どことなくおぼろな感じ。例文帳に追加

It gave my eyes a blurring sensation,発音を聞く - JACK LONDON『影と光』

例文

どことなく体の具合が悪い.例文帳に追加

I feel vaguely ill.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「どことなく」の英訳

何処となく

読み方：どことなく

何処と無くとも書く

文法情報	（副詞）（かな表記が多い）
対訳	somehow; for some reason; in some way; vaguely

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「どことなく」の英訳

どことなく

訳語 somehow

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「どことなく」の英訳

何処となく

読み方どことなく

副詞

Vaguely; indefinitely

用例

どことなく身体が悪い
I have an indefinite sense of illness.

どことなく世間が騒がしい
There is a vague sense of alarm among the people.

出典元索引ランキング

「どことなく」を含む例文一覧

該当件数 : 60件

例文

どことなく体の具合が悪い.例文帳に追加

I am out of sorts.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

彼女にはどことなく品がある。例文帳に追加

She is somewhat refined. - Tatoeba例文

彼にはどことなく気品がある.例文帳に追加

There is something noble about him.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

どことなく垢抜けしていること例文帳に追加

the quality of being stylish発音を聞く - EDR日英対訳辞書

どことなく疑わしい程度例文帳に追加

the degree to which someone or something seems somehow suspicious発音を聞く - EDR日英対訳辞書

どことなく世間が騒がしい例文帳に追加

There is a vague sense of alarm among the people.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼女にはどことなく品がある。例文帳に追加

She has a marvelous sense of humor.発音を聞く - Tanaka Corpus

例文

彼女にはどことなく気品がある。例文帳に追加

There is something classy about her. - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「どことなく」の英訳に関連した単語・英語表現

somehow

(和英辞典)

I don't know why, but

(英和対訳)

(英和対訳)

(英和対訳)

(和英辞典)

(和英辞典)

意味

例文 (60件)

和英辞書の「どことなく」の用語索引

どことなくのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

どことなくの英語

研究社 新和英中辞典での「どことなく」の英訳

どことなく 何処となく

「どことなく」を含む例文一覧

JMdictでの「どことなく」の英訳

何処となく

Weblio英語表現辞典での「どことなく」の英訳

どことなく

斎藤和英大辞典での「どことなく」の英訳

何処となく

「どことなく」を含む例文一覧

「どことなく」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「どことなく」の英訳

どことなく何処となく