なお輝の英語

輝度データをデジタルデータとして量子化した輝度データを、複数の領域に分けて抽出し、各領域毎の前記量子化した輝度データに対して輝度の明暗を拡張するように再度量子化し直し、この再度量子化し直した輝度データにより表示手段に表示する例文帳に追加

The luminance data are turned into quantized luminance data as digital data, which are divided for extraction into a plurality of domains, quantized luminance data for each of the domains are requantized so that light and dark of luminance are enhanced, and the requantized luminance data are displayed on a display means. - 特許庁

直下式光源装置の薄型化や高輝度化の動きに対し、ランプイメージを消しこみなおかつ高輝度を実現する高拡散板を提供する。例文帳に追加

To erase a lamp image and to realize high brightness, with respect to tendency in thinning and high-brightening of a direct-lit type light source unit. - 特許庁

兄に日野資茂、弟に豊岡有尚、日野輝光、豊岡弘昌がいる。例文帳に追加

He had an older brother Sukeshige HINO, and younger brothers Arihisa TOYOOKA, Terumitsu HINO and Hiromasa TOYOOKA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼女の姿勢はもはや優雅なものではなかったが、ゲイブリエルの目はなおも幸福に輝いていた。例文帳に追加

She had no longer any grace of attitude, but Gabriel's eyes were still bright with happiness.発音を聞く  - James Joyce『死者たち』

1852年（嘉永5年）高槻城主・永井直輝に招かれ、高槻窯を築窯。例文帳に追加

In 1852, he was invited by Naoteru NAGAI, the lord of Takatsuki-jo Castle, and established takatsuki-yo (pottery).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そのため直輝を社長に、という打診があったが、この際はガス事業の事情により辞退する。例文帳に追加

Naoteru was approached to become the president however, he declined because of his involvement in the gas business at the time.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

良好な温度勾配、信頼性、輝度、及び発光効率を有する発光ダイオードの提供。例文帳に追加

To provide a light emitting diode having a good temperature gradient, reliability, a luminance and a luminous efficiency. - 特許庁

所望の色表現および様々な温度環境下においても一定の表示輝度を保つ。例文帳に追加

To make a liquid crystal display device keep constant display luminance even under a desired color expression and various temperature surroundings. - 特許庁