小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > なかばの英語・英訳 

なかばの英語

なかば
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳halfway

研究社 新和英中辞典での「なかば」の英訳

なかば 半ば



「なかば」を含む例文一覧

該当件数 : 1491



例文

半ば例文帳に追加

halfway - EDR日英対訳辞書

秋のなかば例文帳に追加

the middle of autumn - EDR日英対訳辞書

春のなかば例文帳に追加

mid-spring - EDR日英対訳辞書

物事のなかば例文帳に追加

in the midst of a thing - EDR日英対訳辞書

例文

彼はなかなかばかでない例文帳に追加

He is no fool. - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • ランキング機能
    ランキング機能
    話題の単語を
    チェック!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「なかば」の英訳

半ば

読み方:なかば

文法情報副詞的名詞名詞名詞  接尾辞
対訳 middle; half; semi; halfway; partly

JST科学技術用語日英対訳辞書での「なかば」の英訳

なかば

EDR日英対訳辞書での「なかば」の英訳

なかば

日英固有名詞辞典での「なかば」の英訳

なかば

日本人苗字

中葉

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
NakabaNakabaNakabaNakaba

なかば

日本人名前

、斌

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
NakabaNakabaNakabaNakaba

なかば

地名

英語 Nakaba

中半

斎藤和英大辞典での「なかば」の英訳

半ば

読み方 なかば

名詞

1

(=半分a half:(形容詞副詞せば)half:(幾分か意味用いれば)partly; partially; in part:(=する) to be equally divided


用例
工事は半ば竣工した
The works are half completed.
評判は半ば本当だ
The report is partly true.
可否半ばす
The ayes and noes are equally divided.

以下特例


用例
功罪半ばす
His merits and faults offset each other.
百里行く九十九里をもって半ばとす
There's many a slip betwixt the cup and the lip.”【イディオム・格言的】
この事実見て人格思い半ばに過ぎ
From this fact alone, his character may be imagined.

2

(=真中the middleof the month); the midstof one's talk, etc.


「なかば」を含む例文一覧

該当件数 : 1491



例文

迦諾迦伐蹉(かなかばっさKanakavatsa)例文帳に追加

Kanakabassa, Kanakavatsa - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

7月半ば例文帳に追加

In the middle of July - Weblio Email例文集

7月の半ば例文帳に追加

In the middle of July - Weblio Email例文集

30代半ば例文帳に追加

in his middle thirties - 日本語WordNet

午前半ばの例文帳に追加

midmorning - 日本語WordNet

冬の半ば例文帳に追加

the middle of winter - 日本語WordNet

月の半ば例文帳に追加

in the middle of the month - EDR日英対訳辞書

例文

半ば公式な例文帳に追加

semiofficial - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る



なかばのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2018 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2018 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2018 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
無料会員登録をすると、
検索ランキングを
確認できます。
無料会員に登録する
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

©2018 Weblio RSS