小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > なのにの英語・英訳 

なのにの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that


JMdictでの「なのに」の英訳

なのに


「なのに」を含む例文一覧

該当件数 : 1179



例文

それなのに残念だ例文帳に追加

Still, it's too bad.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

花の匂い例文帳に追加

The smell of flowers発音を聞く  - Weblio Email例文集

魚のにおい例文帳に追加

the smell of fish発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

まだ22時なのに、とても眠い。例文帳に追加

I'm really tired even though it's still 10PM.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼は一人暮らしなのに働いてない。例文帳に追加

He lives alone but doesn't work. - Weblio Email例文集

彼女は利口なのによく驚嘆する。例文帳に追加

Her cleverness often amazes me.発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

彼女の利口なのによく驚嘆する。例文帳に追加

Her cleverness often amazes me.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書での「なのに」の英訳

なのに・・・

And yet...

And now...


なのに...>

But...


なのに


なのに...。

Though...


なのに...


「なのに」を含む例文一覧

該当件数 : 1179



例文

彼女の利口なのには舌を巻く。例文帳に追加

I'm astonished by her cleverness.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼は若い、それなのに分別がある。例文帳に追加

He is young, and yet he is prudent.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼は幸福なのに幸せではない。例文帳に追加

Though he is wealthy he is not happy.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼は金持ちなのに、幸福ではない。例文帳に追加

With all his wealth, he is not happy.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼は金持ちなのに、幸せでない。例文帳に追加

For all his riches he is not happy.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼はもう来てもいいはずなのに例文帳に追加

He ought to have come by now.発音を聞く  - Tanaka Corpus

鳥かごがからなのに気がついた。例文帳に追加

I found the cage empty.発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

そんなのに引っかかるのは間抜けだよ。例文帳に追加

That's for suckers.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


なのにのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2023 GRAS Group, Inc.RSS