なまくらのの英語

レールや道床等のような設置面との摩擦による摩耗が殆ど起こらず、資源を有効利用可能なまくら木の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a sleeper for effectively using resources, substantially hardly causing abrasion by friction with an installation surface such as a rail and a roadbed. - 特許庁

まくら木の一部によって振動の減衰を行い、振動や騒音の対策を行うことが可能なまくら木支持構造を提供する。例文帳に追加

To provide a crosstie supporting structure which damps vibration through a part of a crosstie to enable a countermeasure against vibration and noise. - 特許庁

車両の運行中に適切に異常を検出可能なまくらばね系の異常検出方法等を提供する。例文帳に追加

To provide an abnormality detection method and the like of bolster spring system, capable of appropriately detecting the abnormality during operation of a vehicle. - 特許庁

マット、このマットに連結可能な枕及び寝袋、これらを連結した寝具例文帳に追加

MAT, PILLOW AND SLEEPING BAG CONNECTED TO MAT, AND BEDDING CONNECTING ALL OF THESE - 特許庁

断熱材２０の上下両端部には、切欠き部２７，２８よりも肉厚なまくら部３１，３２が形成されている。例文帳に追加

Sleeper sections 31 and 32 thicker than the notch sections 27 and 28 are formed in both up and down ends of the thermal insulating material 20. - 特許庁

そして、前記空間２０に新たなまくら木１を、成形、又は、配置することにより、まくら木１の交換が行われる。例文帳に追加

A new sleeper 1 is formed or arranged in the space 20 to replace the sleeper 1. - 特許庁

設置しやすく、あおり現象をより有効に低減することが可能なまくら木設置構造を提供する。例文帳に追加

To provide an installation structure of a sleeper being easily installed and capable of reducing vertical motion phenomenon effectively. - 特許庁

洗濯可能で、洗濯した際に乾燥が容易な枕を提供すること。例文帳に追加

To provide a washable pillow facilitating drying in washing. - 特許庁