小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ならしの英語・英訳 
意味例文 (999件) 

ならしの英語

ならし
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 blading; grading; leveling

研究社 新和英中辞典での「ならし」の英訳

ならし１ 均し

⇒へいきん.

ならし２ 慣らし

新車の慣らし運転のためにドライブに行きましょう. Let's go out for a drive to break in my new car.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「ならし」を含む例文一覧

該当件数 : 3915件



例文

ならし（鏟）鑢例文帳に追加

Narashi yasuri (leveling grinder)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なら、しないで例文帳に追加

Then don't. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

奈良市例文帳に追加

Nara City発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

奈良市。例文帳に追加

Nara City発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

球ならし装置例文帳に追加

BALL ALIGNMENT DEVICE - 特許庁

玉ならし装置例文帳に追加

BALL LEVELING DEVICE - 特許庁

例文

地ならしをする例文帳に追加

level the ground発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「ならし」の英訳

均し

読み方：ならし

平し とも書く

文法情報（名詞）
対訳 average; leveling; levelling

慣らし

読み方：ならし、ナラシ

馴らし とも書く

文法情報（名詞）
対訳 running-in; breaking in (e.g. engine, etc.); accustomizing; warming up

出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「ならし」の英訳

ならし

run-in，burn-in，finish forging

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「ならし」の英訳

ならし

leveling
出典元索引ランキング

日英固有名詞辞典での「ならし」の英訳

ならし

日本人名前

楢司、楢史、楢嗣、楢四、楢士、楢志、楢糸、楢至、楢資、楢之

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
NarashiNarashiNarasiNarasi

ならし

地名

英語 Narashi

奈良市

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「ならし」の英訳

均し

読み方 ならし

副詞

On an average; on a par


用例
生徒の数は月によって違うが均し五千だ
The students number 5,000 on an average
The students average 5,000 in number.
出典元索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「ならし」の英訳

ならし

Leveling

カテゴリ 自動車用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「ならし」の英訳

ならし

blading; grading; leveling
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「ならし」を含む例文一覧

該当件数 : 3915件



例文

今ならしない例文帳に追加

And I wouldn't now. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それならしないで!例文帳に追加

Then don't! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私ならしたいわ例文帳に追加

I would. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

またおならしたな！例文帳に追加

You farted again! - Tatoeba例文

灰均し例文帳に追加

ASH LEVELER - 特許庁

踏みならした路例文帳に追加

a beaten path―the beaten track発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

おとならしい作法.例文帳に追加

grown‐up manners発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

米飯ならし装置例文帳に追加

COOKED RICE LEVELING DEVICE - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「ならし」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「ならし」の用語索引

ならしのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「ならし」のお隣キーワード

ならざこ

ならざと

ならざぶろう

ならざるおえない

ならざるを得ない

ならざわ

ならし

ならし１ちょうめ

ならし２ちょうめ

ならし３ちょうめ

ならしがわ

ならしけ

ならしげ

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS