小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日本語WordNet > ならべ上げるの英語・英訳 

ならべ上げるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 number、list


日本語WordNet(英和)での「ならべ上げる」の英訳

ならべ上げる


「ならべ上げる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 14



例文

並べた写真の繋ぎ合わせの質を上げる例文帳に追加

To provide a photographic sticker making device which improves the quality of joint of arranged photographs. - 特許庁

恨みと恋路を並べ立てる名台詞があり、やがて多左衛門のとりなしで二人は金をもらって引き上げる(「源氏店」)。例文帳に追加

Famous lines telling his bitterness and love follow, and then the two of them got money and left thanks to the intervention of Tazaemon ("Genjidana").発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この並べ替えによって、縦または横に同種の隕石ブロックが並ぶと、点火して打ち上げることができる。例文帳に追加

When the similar meteoric blocks are arranged vertically or horizontally by this rearrangement, they can be fired and launched. - 特許庁

また、配線の{太い端}と{細い端}を交互に並べることで、総面積の利用効率を上げることができる。例文帳に追加

Further, {thick ends} and {fine ends} of the wirings are arranged alternately so as to enhance a utilization efficiency of the total area. - 特許庁

多数のコンクリート壁ブロック2を積み上げるとともに横に並べてコンクリート擁壁を構築する。例文帳に追加

A large number of concrete wall blocks 2 are piled up and laterally arranged to construct a concrete retaining wall. - 特許庁

検査装置の検査情報を活用して、複数個の物品を自動的に同じ向きに並べかつ複数段に整列して積み上げることのできる物品移載装置を提供する。例文帳に追加

To provide an article transfer apparatus wherein a plurality of articles can be automatically arranged in the same direction and stacked in an array on a plurality of stages by utilizing inspection information of an inspection device. - 特許庁

例文

前面ブロック11を積み上げると共に左右方向に並べ、個々の前面ブロック11の裏込め材充填部21を囲んで巻き付けるようにジオテキスタイル31を配置し、前面ブロック11と法面2との間に裏込め材を充填して単位擁壁構造体5を形成する。例文帳に追加

The front face blocks 11 are stacked and arranged right and left, and the geotextiles 31 are arranged to wind the backfilling material filling part 21 of respective front face block 11, the backfilling materials are filled between the front face blocks 11 and the sloped face 2 to form a unit retaining structural body 5. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「ならべ上げる」の英訳

ならべ上げる


Weblio例文辞書での「ならべ上げる」に類似した例文

ならべ上げる

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「ならべ上げる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 14



例文

キャビネット内部に商品を前後方向に並べて収納するコラムが複数配設された自動販売機において、コラムから商品を取出す際に商品を上方に持ち上げることなくそのまま手前に引抜くことができるものを提供する。例文帳に追加

To extract a product as it is to this side without lifting it up at the time of taking the product out of a column in an automatic vending machine where plural columns in which products are arranged and stored in a front and behind direction are provided in a cabinet. - 特許庁

収容容器6を横方向に並べつつ積み上げる保護壁18において、横方向に隣り合う収容容器6を離間させて間隙空間20を形成し、その間隙空間20を、その後方側において金網23をもって閉塞する。例文帳に追加

In a protective wall 18, in which housing containers 6 are horizontally arranged and piled up, adjacent housing containers 6 are separated from each other to form a void space 20, and the rear side of the void space 20 is blocked by wire gauze 23. - 特許庁

複数の検査画像を画面に表示するに当たって、医師等が診断を行うに際して意味のある、比較しやすい状態に並べることにより診断の正確性、診断効率を上げることのできる画像表示システムおよび該システムを備える医用画像診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image display system in which precision of diagnosis and efficiency of diagnosis is improved for displaying a plurality of inspection images on a screen by arranging the inspection images in a state which is meaningful and easy to compare when a medical doctor or the like performs diagnosis, and to provide a medical image diagnostic device. - 特許庁

1次符号化器11によってADPCM符号化されたビット列を、インタリーバ12によって並べ替えてその冗長度を高め、2次符号化器13での圧縮率を上げることにより、例えば、量子化幅5ビット相当の音質を確保しつつ、低ビットレートに変換することが可能となる。例文帳に追加

The bit array ADPCM-encoded by the primary encoder 11 is rearranged by the interleaver 12 to increase its redundancy and make the compressibility of the secondary encoder 13 higher, thereby performing conversion to a low bit rate while securing, for example, sound quality equivalent to a 5-bit quantization width. - 特許庁

板材14を組み上げて正多角柱状の外筒を形成するにあたり、正多角柱状の組立用治具18を底板12の上に載せ、組立用治具18の側面のガイド面19に沿わせて板材14を並べて正多角柱状の型材となる外筒を組み上げる例文帳に追加

When forming a right polygonal pillar-like outer cylinder by setting up a plate material 14, a right polygonal pillar-like jig 18 for assembly is mounted on a bottom plate 12 and the plate material 14 is arranged along a guide face 19 on the side face of the jig 18 for assembly, and the outer cylinder to be a mold material of a right polygonal pillar-like shape is set up. - 特許庁

ブロック1を鋼矢板壁103の一側面に沿って上下方向に積み上げると共に左右方向に並べ、ブロック1の外板部2と鋼矢板壁103との間に現場打ちコンクリート108を充填することにより、ブロック1の外板部2と鋼矢板壁103とにより構成された壁体12を現場で構築することができる。例文帳に追加

The blocks 1 are vertically piled along one side of the steel sheet pile wall 103 to be horizontally arranged, and the wall body 12 composed by filling the space between the outer plate part 2 of the blocks 1 and the steel sheet pile wall 103 with the cast-in-place concrete 108 can be constructed at the job site. - 特許庁

例文

ページ体に多数個の発呼先記入欄を設け、これ等各発呼先記入欄に並べて、数字、記号等の区別表示をもつタッチ時にダイヤル発呼モードを自動的に電話機を介して電話回線に立ち上げるページ側ワンタッチダイヤルキーを設けると共にこれ等各ページ側ワンタッチダイヤルキーを電話機に接続するコネクタを設けたものである。例文帳に追加

This telephone directory is provided with many call destination writing spaces on the pages, page side one-touch dial keys which have distinction display such as numerical characters and symbols and automatically start a dialing mode in a telephone line through a telephone set when a page side one-touch dial key is touched, and a connector for connecting these respective page side one-touch dial keys to the telephone set. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「ならべ上げる」の英訳に関連した単語・英語表現

ならべ上げるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS