小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > なんでもない!の英語・英訳 

なんでもない!の英語

なんでもない
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「なんでもない!」の英訳

なんでもない 何でもない

あいつを負かすとなん何でもないよ. I can beat him with one hand tied behind my back.
どうしたの別に何でもないよ. What's wrong with you?—Nothing serious.
あいつなら 1 万円ぐらい何でもないよ. Ten thousand yen is nothing to him.
彼は学者でも何でもない. He is nothing of a scholar.
彼は私の友だちでも何でもない. He is none of my friends.

「なんでもない!」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8972



例文

なんでもないんだ。」例文帳に追加

"Nothing,"発音を聞く  - Charles and Mary Lamb『真夏の夜の夢』

なんでもない・・・例文帳に追加

it's nothing....発音を聞く  - James Joyce『小さな雲』

「ああ、なんでもないです」例文帳に追加

"Sha,'s nothing,"発音を聞く  - James Joyce『恩寵』

なんでもないことだ例文帳に追加

It is nothing―a mere nothing―a trifle―a trifling circumstance.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

トムなんか好きでもない例文帳に追加

I don't even like Tom. - Tatoeba例文

誰もなんでかを知らない例文帳に追加

No one knows why. - Tatoeba例文

例文

誰もなんでかを知らない例文帳に追加

Nobody knows why. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「なんでもない!」の英訳

何でもない

読み方:なんでもない

何でも無い とも書く

(1)

文法情報表現形容詞)(かな表記多い
対訳 easy; trifling; harmless; of no concern; nothing

(2)

文法情報表現形容詞)(かな表記多い
対訳(in the form of 〜でもなんでもない) nothing of the sort; not at all


Weblio英語表現辞典での「なんでもない!」の英訳

なんでもない


斎藤和英大辞典での「なんでもない!」の英訳

何でも無い

読み方 なんでもない

形容詞相当語句

1

(=どうでも好い)(to be) nothing, of no account, of no consequence


用例
百円くらい彼にとってはなんでもないさ
A hundred yen is nothing to him―of no account to him.
そんなことはなんでもないことだと思う
I consider the matter of no consequence.
台湾のことを思えばこんな暑さはなんでもない
If we think of Formosa, this heat is nothing to speak of.
なんでもないことだ
It is nothing―a mere nothing―a trifle―a trifling circumstance.
なんでもないことを悪意があってしたことのように解釈する
They impute a sinister motive to an innocent action.

2

(=でもなんでもない)(to benoscholarat all, nothing of ascholar


用例
彼は学者でもなんでもない
He is no scholarat all)―nothing of a scholar.

3

(=わけないeasy; simple


映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書での「なんでもない!」の英訳

なんでもない!

What? nothing.

Nothing!


なんでもない?

Nothing? nothing.


なんでもない


なんでもない。


なんでもない...

Nothing...

It's nothing.

It's nothing...

「なんでもない!」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8972



例文

なんにも食べないことです。例文帳に追加

It's eating nothing. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

なんでもないから、気にしないで。例文帳に追加

Nothing, don't worry about it. - Tatoeba例文

なんの問題もないじゃないですか。例文帳に追加

Isn't a problem at all, is it? - Tatoeba例文

彼は僕の親戚でもなんでもない例文帳に追加

He is no relation of mine発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼は僕の親戚でもなんでもない例文帳に追加

I am not related to him at all.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼は学者でもなんでもない例文帳に追加

He is no scholarat all)―nothing of a scholar.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼は親類でもなんでもない例文帳に追加

He is no relation of mine.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

「トム」「何?」「やっぱなんでもない例文帳に追加

"Hey, Tom." "What is it" "Oh actually, never mind." - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


なんでもない!のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS