にかんしきかごうぶつの英語

一般式（ＩＩＩ）で表わされる化合物を簡便に製造するのに有用な化合物を提供すること。例文帳に追加

To provide a compound useful for readily producing a compound represented by general formula (III). - 特許庁

式（Ｉ）で表される中間体化合物、該中間化合物を含有する重合性組成物並びに該重合性組成物を重合させてなる重合体。例文帳に追加

The polymer is prepared by polymerizing a polymerizable composition containing an intermediate compound represented by formula (I). - 特許庁

化学式（１）で表される脂環式アルコール化合物、およびシクロヘキサンカルボニル化合物を還元して、該脂環式アルコール化合物を製造する方法、並びに該脂環式アルコール化合物を含有する香料組成物。例文帳に追加

This invention relates to the alicyclic alcohol compound represented by chemical formula (1), the method for producing the alicyclic alcohol compound by reducing a cyclohexane carbonyl compound, and the perfume composition containing the alicyclic alcohol compound. - 特許庁

エステル化合物、ケトアニリド化合物、アゾメチン色素、及びハロゲン化銀写真感光材料例文帳に追加

ESTER COMPOUND, KETOANILIDE COMPOUND, AZOMETHINE DYE AND SILVER HALIDE PHOTOSENSITIVE MATERIAL - 特許庁

これらの色素化合物は、色素増感太陽電池（ＤＳＳＣ）に適している。例文帳に追加

The dye compound is suitable for the dye-sensitized solar cell (DSSC). - 特許庁

オスミウム化合物と三級アミン化合物または三級アミンオキシド化合物との存在下、３置換オレフィン化合物式（１）と有機ヒドロパーオキシドとを反応させるα−ヒドロキシケトン化合物式（２）の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the α-hydroxyketone compound of formula (2) involves reacting a tri-substituted olefin compound of formula (1) with an organic hydroperoxide in the presence of an osmium compound, and a tertiary amine compound or a tertiary amine oxide compound. - 特許庁

代表的な化合物として、中間体Ｂより次式に従い合成される化合物Ａとして表される縮合多環化合物が例示される。例文帳に追加

The condensed polycyclic compound represented by a compound A synthesized in accordance with the formula from an intermediate B is illustrated as a representative compound. - 特許庁

光電変換素子及び光電変換素子用色素、並びに、化合物例文帳に追加

PHOTOELECTRIC CONVERSION ELEMENT, DYE FOR THE SAME, AND COMPOUND - 特許庁