にしわかまつの英語

新潟県、柏崎県、置賜県、酒田県、若松県、長野県、相川県例文帳に追加

Niigata Prefecture, Kashiwazaki Prefecture, Okitama Prefecture, Sakata Prefecture, Wakamatsu Prefecture, Nagano Prefecture, Aikawa Prefecture発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

仕訳結果は、経理部門の端末装置１２からアクセス可能なデータベース６に格納される。例文帳に追加

A classified result is stored in a data base 6 which the terminal equipment 12 of an accounting department can access. - 特許庁

２軸構造、可撓性回路基板、２軸サブアセンブリ及び携帯端末装置例文帳に追加

TWO-SHAFT STRUCTURE, FLEXIBLE CIRCUIT BOARD, TWO-SHAFT SUB-ASSEMBLY AND PORTABLE TERMINAL DEVICE - 特許庁

よし分かった 週末は一緒に その難物を 何とか出来ないか やってみよう いいな例文帳に追加

Tell you what, we'll sit down this weekend and we'll see if we can't figure out that junk together, okay? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

1903年に師匠が没を機会に吉松と改名し花柳流を独立し若柳流を創始する。例文帳に追加

After his master had died in 1903, he changed his name to Yoshimatsu and became independent from the Hanayagi school to found the Wakayagi school.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

可撓性プリント基板の端末同士を安価に、簡単に、且つ確実に接続することができる可撓性プリント基板接続用コネクタ及び可撓性プリント基板接続方法を提供する。例文帳に追加

To provide a connector for connecting of a flexible printed board and a connecting method for the flexible printed board, capable of inexpensively, simply, and surly connecting terminals of the flexible printed boards. - 特許庁

後に京都府京丹後市峰山町吉原の安泰山常立寺に改葬。例文帳に追加

He was subsequently reburied at Antaizan Joryu-ji Temple in Yoshiwara, Mineyama-cho, Tango City, Kyoto Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本発明は、店舗毎に商品の仕分けを行う仕分けプログラムに関し、店舗毎の無線端末を仕分け箱に取り付けて商品仕分け情報を表示して簡易かつ確実に商品の仕分けを行って配送することを目的とする。例文帳に追加

To provide a classification program for classifying goods for every store in which wireless terminals for every store are installed on classification boxes to display goods classifying information, so that goods can be simply and securely classified. - 特許庁