小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > によらずの英語・英訳 

によらずの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 regardless of


JMdictでの「によらず」の英訳

に依らず

読み方:によらず

らず、にらず、にらず とも書く

文法情報表現)(かな表記多い
対訳 in contrast to; despite

「によらず」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 7011



例文

…に頼らずに.例文帳に追加

without resort to発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

力に頼らずに例文帳に追加

without resort to force - Eゲイト英和辞典

そして文化によらず例文帳に追加

And regardless of the culture - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

すなわち,血によらず,肉によらず,人によらず,神によって生まれた人々である。例文帳に追加

who were born not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God.発音を聞く  - 電網聖書『ヨハネによる福音書 1:13』

何事によらず粗末にするな例文帳に追加

Whatever the matter may be,―Be the matter what it may,―do your best.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

によらずに光を出す例文帳に追加

emitting light not caused by heat発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

外部磁界によらずに形成される磁化例文帳に追加

spontaneous magnetization発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語表現辞典での「によらず」の英訳

によらず

訳語 regardless of


Weblio例文辞書での「によらず」に類似した例文

によらず

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「によらず」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 7011



例文

君子危きに近寄らず例文帳に追加

The wise man does not court danger発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

君子危きに近寄らず例文帳に追加

You should keep out of harm's way.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

君子危きに近寄らず例文帳に追加

A wise man does not court danger.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

君子危うきに近寄らず。例文帳に追加

Keep out of harm's way. - Tatoeba例文

君子危うきに近寄らず。例文帳に追加

Keep out of harm's way.発音を聞く  - Tanaka Corpus

何事によらず完全は望みえない.例文帳に追加

Perfection cannot be expected in anything.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

トムは見かけによらずよく食べる。例文帳に追加

Tom eats a lot despite appearances. - Tatoeba例文

例文

経験にたよらず,思考する例文帳に追加

to speculate concerning something without having had any experience regarding it発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


によらずのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS