小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > にらみつけるの英語・英訳 

にらみつけるの英語

にらみつける
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

英訳・英語 glare at


研究社 新和英中辞典での「にらみつける」の英訳

にらみつける 睨み付ける


「にらみつける」を含む例文一覧

該当件数 : 14



例文

にらみつける例文帳に追加

to glare at someone or something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

人をにらみつける例文帳に追加

to glare at a person発音を聞く - EDR日英対訳辞書

睨みつける例文帳に追加

to glare at someone with hatred発音を聞く - EDR日英対訳辞書

はたと睨みつけるさま例文帳に追加

glaring piercingly発音を聞く - EDR日英対訳辞書

横目で睨みつける例文帳に追加

to cast glaring looks at someone発音を聞く - EDR日英対訳辞書

とその男は、にらみつけるように尋ねた。例文帳に追加

he asked with a kind of leer.発音を聞く - Robert Louis Stevenson『宝島』

例文

睨み付ける、または、かなり強く打つ例文帳に追加

glare or strike with great intensity発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「にらみつける」の英訳

睨みつける

読み方:にらみつける

睨み付けるにらみ付ける とも書く

文法情報動詞一段活用他動詞
対訳 to glare at; to scowl at

斎藤和英大辞典での「にらみつける」の英訳

睨み付ける

読み方 にらみつける

他動詞

To glare at (one); to frown at (one); to scowl at (one); to glower at (one); to look daggers at (one)



Weblio英和対訳辞書での「にらみつける」の英訳

にらみつける


睨み付ける

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「にらみつける」に類似した例文

にらみつける

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「にらみつける」を含む例文一覧

該当件数 : 14



例文

と、天空より天狗の嘲笑、怒った高時は薙刀を手に空をにらみつけるのであった。例文帳に追加

Then, jeering laughter of Tengu (long-nosed goblin) rang in the sky, Takatoki became angry and glared at the sky with a naginata (Japanese halberd) in his hand.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

やつはリバシー先生をしばらくにらみつけると、もっと鋭くにらみつけながら、もう一度テーブルを叩いた。例文帳に追加

The captain glared at him for a while, flapped his hand again, glared still harder,発音を聞く - Robert Louis Stevenson『宝島』

そして再び、地球に2つ穴があくくらいぎらぎらした目でにらみつけるのでした。例文帳に追加

and again he would stare down with eyes so bright that they seemed to bore two holes to earth.発音を聞く - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

瞬きする間もなく、ロング・ジョンはピストルを2発もがき苦しむメリーへ撃ちこみ、やつが最後の苦悶でジョンをにらみつけると、例文帳に追加

Before you could wink, Long John had fired two barrels of a pistol into the struggling Merry, and as the man rolled up his eyes at him in the last agony,発音を聞く - Robert Louis Stevenson『宝島』

そして、今は南西を向いているが、西に向き、当麻のほうを睨みつけると、奈良盆地は一円泥の海と化す、と伝えられている。例文帳に追加

Now it faces southeast, and legend says that if it faces west and stares at Taima, Nara Basin would be a sea of mud.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「こりゃこれ男の生き面を・・・」と憤る団七「打った、はたいた、打ったがどうした、なんとした」とにらみ付ける義平次。例文帳に追加

Danshichi became angry as 'Hey, you hurt a man's living face...' and Giheiji glared at him as 'Hit, slapped, hit, so what? What about it?'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

あるいはまた鉄鼠は、比叡山で高僧の法力で現れた大猫に退治されたともいわれ、園城寺の「鼠の宮」に対して大猫を祀った「猫の宮」が、延暦寺の門前町として知られる近江国滋賀郡坂本郷の坂本(現・滋賀県大津市坂本(大津市))に、園城寺の方を睨みつけるように建てられ、今日に伝わっている。例文帳に追加

Also it is said that the Tesso was got rid of by a big cat which appeared by the power of Buddhism of a high priest at Mt. Hiei; and, against 'Nezumi no Miya' at Onjo-ji Temple, 'Neko no Miya' (the shrine sacred to cat goblin) was built at Sakamoto, Sakamoto-go, Shiga-gun, Omi Province (presently Sakamoto, Otsu City, Shiga Prefecture) known as the Monzen-machi (a temple town) of Enryaku-ji Temple, as if it were glaring down Enjo-ji Temple, which has been made known today.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


にらみつけるのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2023 GRAS Group, Inc.RSS