小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 法令用語日英標準対訳辞書 > に定めるところによりの英語・英訳 

に定めるところによりの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳pursuant to the provision of、as provided for by

法令用語日英標準対訳辞書での「に定めるところにより」の英訳

に定めるところにより



「に定めるところにより」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3846



例文

四 再生手続 次章以下に定めるところにより、再生計画を定める手続をいう。例文帳に追加

(iv) Rehabilitation proceedings: Proceedings for formulating a rehabilitation plan as provided for in the following Chapter and thereafter発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

3 第一種使用規程は、主務省令で定めるところより、次の事項について定めるものとする。例文帳に追加

(3) Type 1 Use Regulations shall stipulate the following matters, as stipulated in the ordinance of the competent ministries.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

2 理事のうち一人は、定款で定めるところより、理事長とする。例文帳に追加

(2) One of the directors shall be president pursuant to the articles of incorporation.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

三 第五十六条に定めるところにより登録講習会を行うこと。例文帳に追加

(iii) Holding registered training sessions as provided in Article 56.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

第四十二条 試験は、人事院規則の定めるところより、これを行う。例文帳に追加

Article 42 Examination shall be held pursuant to rules of the National Personnel Authority.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

第三十条 国民は、法律の定めるところより、納税の義務を負ふ。例文帳に追加

Article 30. The people shall be liable to taxation as provided by law.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

1 協会は、政令で定めるところより、登記しなければならない。例文帳に追加

(1) An Association shall complete registration pursuant to the provisions of a Cabinet Order.発音を聞く - 経済産業省

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「に定めるところにより」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3846



例文

第15条 (5)及び(6)にいう報酬に関する紛争も,(1)に定めるところにより審理される。例文帳に追加

Disputes concerning the remuneration referred to in Article 15 (5) and (6) shall also be heard as provided in paragraph (1).発音を聞く - 特許庁

第二十二条 港務局に、定款の定めるところより監事を置くことができる。例文帳に追加

Article 22 (1) A port authority may have an auditor or auditors pursuant to the provisions of the Articles of Incorporation.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

訴訟の目的の価額に応じて、次に定めるところにより算出して得た額例文帳に追加

The amount obtained by making a calculation as specified in the following, according to the value of the subject matter of the suit:発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

3 開示等の求めは、政令で定めるところより、代理人によってすることができる。例文帳に追加

(3) A person may, as prescribed by a Cabinet Order, make a request for disclosure and others through a representative.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

2 前項の規定による告知は、防衛省令で定めるところより、書面で行う。例文帳に追加

(2) The notification pursuant to the provision of the preceding paragraph shall be made in writing, pursuant to an Ordinance of the Ministry of Defense.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

2 前項の規定による告知は、法務省令で定めるところより、書面で行う。例文帳に追加

(2) The notification pursuant to the provision of the preceding paragraph shall be made in writing, pursuant to a Ministry of Justice Ordinance.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

2 前項の規定による告知は、内閣府令で定めるところより、書面で行う。例文帳に追加

(2) The notification pursuant to the preceding paragraph shall be made in writing, pursuant to a Cabinet Office Ordinance.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

2 前項の規定による告知は、国土交通省令で定めるところより、書面で行う。例文帳に追加

(2) The notification pursuant to the preceding paragraph shall be made in writing, pursuant to an Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport, and Tourism.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る



に定めるところによりのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS