日本特有の例文帳に追加

something peculiar to Japan発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

人間に特有の属性.例文帳に追加

attributes characteristic of humans発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

日本酒に特有の味例文帳に追加

a flavor peculiar to sake発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

職人に特有の気質例文帳に追加

the temperament of a craftsman発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

シベリアに特有の種.例文帳に追加

a species endemic to Siberia発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

金持ちに特有の権利例文帳に追加

rights peculiar to the rich発音を聞く  - 日本語WordNet

タブロイド誌に特有の例文帳に追加

typical of tabloids発音を聞く  - 日本語WordNet

先祖に特有の特性例文帳に追加

properties attributable to your ancestry発音を聞く  - 日本語WordNet

老齢に特有の特性例文帳に追加

the property characteristic of old age発音を聞く  - 日本語WordNet

子供に特有の特性例文帳に追加

a property characteristic of a child発音を聞く  - 日本語WordNet

その時代に特有な世相例文帳に追加

social conditions発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

娘に特有の気質例文帳に追加

the temperament of young girls発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

春に特有の状態例文帳に追加

special situation of the spring発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

人間特有の本能.例文帳に追加

instincts proper to mankind発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

日本人特有の礼儀例文帳に追加

a politeness peculiar to the Japanese - 斎藤和英大辞典

日本人特有の礼儀例文帳に追加

a politeness characteristic of the Japanese - 斎藤和英大辞典

日本特有の文学例文帳に追加

Japanese literature発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

商人特有の気質例文帳に追加

a mental characteristic peculiar to merchants発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

日本酒特有の肴例文帳に追加

Typical sakana for sake発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その臭いはニンニク特有のものだ。例文帳に追加

The smell is characteristic of garlic. - Tatoeba例文

その臭いはニンニク特有のものだ。例文帳に追加

The smell is characteristic of garlic.発音を聞く  - Tanaka Corpus

あるものに特有の精神の構え方例文帳に追加

a person's attitudes発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

鏡像に似ているか、に特有の例文帳に追加

like or characteristic of a mirror image発音を聞く  - 日本語WordNet

言語は人間に特有のものである。例文帳に追加

Language is peculiar to man. - Tatoeba例文

これはこの国に特有の植物だ。例文帳に追加

This is a plant unique to this country. - Tatoeba例文

その国に特有の演劇例文帳に追加

a style of theater particular to a country発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

言語は人間に特有のものである。例文帳に追加

Language is peculiar to man.発音を聞く  - Tanaka Corpus

これはこの国に特有の植物だ。例文帳に追加

This is a plant unique to this country.発音を聞く  - Tanaka Corpus

金属製の物に特有の音を出す例文帳に追加

make a sound typical of metallic objects発音を聞く  - 日本語WordNet

劇に適した、または劇に特有の例文帳に追加

suitable to or characteristic of drama発音を聞く  - 日本語WordNet

少女に適当であるか、に特有の例文帳に追加

befitting or characteristic of a maiden発音を聞く  - 日本語WordNet

妻にふさわしい、または妻に特有の例文帳に追加

befitting or characteristic of a wife発音を聞く  - 日本語WordNet

に関連があるか、儒教に特有の例文帳に追加

relating to or characteristic of Confucianism発音を聞く  - 日本語WordNet

泥棒に特有のさまの例文帳に追加

in a manner characteristic of a thief発音を聞く  - 日本語WordNet

その仕事に特有の要求例文帳に追加

demands specific to the job発音を聞く  - 日本語WordNet

その時代に特有の傾向例文帳に追加

a feature of the times発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

この職業に特有の病気例文帳に追加

a disease proper to this occupation - Eゲイト英和辞典

生体に特有の性質である、生体に特有の性質に関する、生体に特有の性質に由来する、または、生体に特有の性質を持つ例文帳に追加

being or relating to or derived from or having properties characteristic of living organisms発音を聞く  - 日本語WordNet

言語は人間特有のものだ.例文帳に追加

Language is peculiar to human beings.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

言語は人間特有のものである。例文帳に追加

Language is unique to man. - Tatoeba例文

言語は人間特有のものである。例文帳に追加

Language is unique to man.発音を聞く  - Tanaka Corpus

弁当は日本特有のものです。例文帳に追加

The bento-style boxed lunch is unique to Japan. - 浜島書店 Catch a Wave

ロバに特有の耳障りな鳴き声例文帳に追加

braying characteristic of donkeys発音を聞く  - 日本語WordNet

牛に特有の低い音を出す例文帳に追加

make a low noise, characteristic of bovines発音を聞く  - 日本語WordNet