小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ハイパー英語辞書 > に罰金を科すの英語・英訳 

に罰金を科すの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

ハイパー英語辞書での「に罰金を科す」の英訳

に罰金を科す



「に罰金を科す」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 430



例文

スピード違反で人に罰金を科する.例文帳に追加

fine a person for speeding - 研究社 新英和中辞典

機内での迷惑行為に罰金を科すため,航空法が改正された。例文帳に追加

The Civil Aeronautics Law has been revised to carry fines for in-flight nuisances. - 浜島書店 Catch a Wave

2 前項の罪を犯した者には、懲役又は禁錮及び罰金を併科することができる。例文帳に追加

(2) Any person who commits any of the crimes proscribed set forth in the preceding paragraph may be punished with imprisonment with or without work and a fine. - 日本法令外国語訳データベースシステム

(d) 出頭又は証言をしない又は拒絶した何人に対しても40ドル以下の罰金科する。例文帳に追加

(d) Imposing fines not exceeding $40 for failure or refusal of any person so to attend and give evidence. - 特許庁

例文

行為者を罰するほか、その法人又は人に対して各本条の罰金刑を科す例文帳に追加

the person who so acted shall be punished and a fine shall also be imposed on the juristic person or the person as prescribed in the respective Articles - 法令用語日英標準対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「に罰金を科す」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 430



例文

3 一個の争議行為に関し科す罰金の総額は、十万円を超えることはできない。例文帳に追加

(3) The total of fines imposed for one act of dispute shall not exceed one hundred thousand yen. - 日本法令外国語訳データベースシステム

手続上の罰金科す命令又は手続費用の金額及び納付に関する決定例文帳に追加

orders imposing procedural fines or ruling on the amount of procedural costs and their payment - 特許庁

有罪とし,15,000ドル以下の罰金若しくは12月以下の拘禁に処し又はこれを併科する。例文帳に追加

shall be guilty of an offence and shall be liable on conviction to a fine not exceeding $15,000 or to imprisonment for a term not exceeding 12 months or to both. - 特許庁

手続上の罰金科す命令又は手続費用の額及びその納付に関する決定例文帳に追加

orders imposing procedural fines or ruling on the amount of procedural costs and their payment. - 特許庁

(3)1898年刑事訴訟法(1898年法律第5号)の規定にかかわらず、本法の規定により何人に対しても罰金科すとき、特別市治安判事又は1級治安判事が本法に定める罰金科すものとする。例文帳に追加

(3) Notwithstanding anything contained in the Code of Criminal Procedure, 1898, (Act V of 1898), in imposing any fine to any person under this Act, 60 the Metropolitan Magistrate, or the Magistrate of the first class shall impose any fine mentioned in this Act. - 特許庁

(e) 局長が適切とみなす金額での行政上の罰金の賦課。如何なる場合も,5,000 ペソを下回らず,15 万ペソを上回らないものとする。これに加えて,違反が続く場合は,1 日ごとに1,000ペソ以下の追加の罰金科す例文帳に追加

(e) The imposition of administrative fines in such amount as deemed reasonable by the Director, which shall in no case be less than Five Thousand Pesos (P5,000.00) nor more than One Hundred Fifty Thousand Pesos (P150,000.00). In addition, an additional fine of not more than One Thousand Pesos (P1,000.00) shall be imposed for each day of continuing violation; - 特許庁

第七十条 次の各号のいずれかに該当する者は、三年以下の懲役若しくは禁錮若しくは三百万円以下の罰金に処し、又はその懲役若しくは禁錮及び罰金を併科する。例文帳に追加

Article 70 (1) Any person falling under any of the following items shall be punished with imprisonment with or without work for not more than 3 years or a fine not exceeding 3 million yen, or shall be subject to the cumulative imposition of imprisonment with or without work and a fine. - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

2 前項の罪を犯した者には、情状により、罰金及び拘留を併科することができる。例文帳に追加

(2) Both a fine and misdemeanor imprisonment without work may be imposed cumulatively on a person who has committed the crime set forth in the preceding paragraph, depending on the circumstances. - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る



に罰金を科すのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2018 Hyper Dictionary, All rights reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
無料会員になると
使える機能が満載!
無料会員に登録するweblioに登録するメリットはこちら

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング
無料会員登録をすると、
検索ランキングを
確認できます。
無料会員に登録する
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン
無料会員になると
使える機能が満載!
無料会員に登録するweblioに登録するメリットはこちら

©2018 Weblio RSS