ぬれてであわの英語

その政治家は平然と賄賂を受け取り、全ての契約の５％が濡れ手に粟で彼の懐に入った。例文帳に追加

The politician had sticky fingers, and 5% of every contract ended in his pocket. - Tatoeba例文

その政治家は平然と賄賂を受け取り、全ての契約の５％が濡れ手に粟で彼の懐に入った。例文帳に追加

The politician had sticky fingers, and 5% of every contract ended in his pocket.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ぬれ性が近い酸化鉄原料を組み合わせて造粒することにより、成形歩留まりが向上するとともに、均質で適正な粒度分布の造粒物を得ることができる。例文帳に追加

The granulation method includes granulating the raw iron oxides having close wettability to each other, and accordingly can provide a granulated substance having a uniform and adequate grain size distribution in an improved granulation yield. - 特許庁

ワンタッチで濡れた面を内側にして折り畳む機能と、従来の傘と同様に濡れた面を外側にして折り畳む機能を併せもつ、雨用防具に関する傘を提供する。例文帳に追加

To provide an umbrella as a rain protective guard with a function for folding it with one touch operation while a wet surface faces inside and a function for folding it while the surface faces outside like a conventional umbrella. - 特許庁

使用者の体形、状態に合わせておむつの濡れ検知部分を自由に設定することが可能であり、どのタイプのおむつ類や下着、衣類等にも利用できる小型で使い勝手が良く、使用者の経済的負担の少ないおむつの濡れ検知センサーの実現が求められている。例文帳に追加

To achieve a diaper wetting detection sensor, in which the wetting detection area of a diaper is freely set up according to the body form and other conditions of a user, and which is compact enough in size and easy to use for any type of diaper, undergarment, clothing, etc., and needs less economic burden on users. - 特許庁

はんだ付けの濡れ性を良好に担保するとともに、はんだ付け性や外観を損なうことを防止し、あわせて、ウイスカーの発生を防止することができる電子部品用材料を提供する。例文帳に追加

To provide a material for electronic parts in which the wettability of soldering is satisfactorily be secured, further, the damage of solderability and appearance is prevented, and moreover, the generation of whiskers can be prevented. - 特許庁

鏝先は棒状とし、熱源を電気ヒーターとするが、鏝先部全体の熱容量及び伝熱距離の減少、発熱のオン，オフ操作に対する応答時間の短縮、併せて、ロー材料とのぬれ性のよい鏝先を開発すること。例文帳に追加

To provide a trowel tip which is formed like a rod, is formed with a heat source in the form of an electric heater, is reduced in the thermal capacity over the entire part of the trowel tip and a heat transfer distance, is shortened in the response time to the on and off operation of heat generation and has good wettability with a brazing filler metal. - 特許庁

水のみを発泡剤として用い、かつ、優れた難燃性や機械物性を併せ得ることのできる硬質ポリイソシアヌレートフォーム形成用組成物、該組成物を用いた水発泡硬質ポリイソシアヌレートフォームの製造方法、及び該製造方法により得られる水発泡硬質ポリイソシアヌレートフォームを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a composition for forming a rigid polyisocyanurate foam having excellent flame retardancy and mechanical properties by using water alone as a foaming agent, a method for producing a water-expanded rigid polyisocyanurate foam by using the composition, and a water-expanded rigid polyisocyanurate foam produced by the method. - 特許庁