ねいれりつの英語

鋼矢板８は、少なくとも盛土１の下の基礎地盤５に盛土１の法面１ａの長さより深く根入れされている。例文帳に追加

The steel sheet piles 8 are embedded at least in a foundation ground 5 under the banking 1 by the depth longer than the length of the slope surface 1a of the banking 1. - 特許庁

垂直止水壁６の根入れ長さは、盛土１の長さ方向に沿う地中鋼製壁体２より長くされている。例文帳に追加

The depth of the embedment of the vertical cut-off wall 6 is set larger than that of the embedment of the underground steel-wall body 2 along the length direction of the embankment 1. - 特許庁

根入れの浅い土留め用親杭を用いる施工能率の増進と資材の大部分を仮設材として転用可能としてトータル施工コストの低減を図りつつ、工事の安全性並びに優れた防錆、防食性能を確保し耐久性の向上が図れるようにする。例文帳に追加

To improve safety of construction and durability by securing excellent rust-proof and corrosion-proof performance while reducing total execution cost by promoting execution efficiency through use of a master pile for retaining earth with shallow depth setting and making most of materials applicable to a temporal material. - 特許庁

根入れ時にのみ中空杭回転駆動装置にオーガ回転駆動装置の回転トルクを付加することにより、効率の良い装置にしてコスト低減を図る。例文帳に追加

To improve the efficiency of a device and to reduce the cost by applying a rotation torque of an auger rotation drive unit to a hollow pile rotation drive unit only in embedment. - 特許庁

収容するペット等の遺骨の大きさや形状あるいは量に柔軟に対応して変形することができ、骨を割ったり砕いたりすることなく、効率よく収容することができる遺骨用骨入れを提供する。例文帳に追加

To provide a bone container for remains, flexibly deformable corresponding to the size, shape or quantity of remains of a pet or the like to be stored, and efficiently storing bones without breaking or crushing the bones. - 特許庁

埋設された棒部材に受振子を取り付けハンマーなどの打撃による長さ方向の弾性波（疎密波）を測定し分析することで、ガードレール支柱のような棒部材の根入れ深さもしくは物理的状態を測定可能とする。例文帳に追加

To measure setting depth or physical condition of a stick member like a guardrail post through measurement and analysis of the elastic wave (compressional wave) in the longitudinal direction caused by hammering a received oscillator attached on buried stick member. - 特許庁