ねじ込フランジの英語

フランジ２の固定開口３の領域でフランジシール７の材料平面９から突出する複数のカラー１１が、フランジシール７に一体成形されており、これらのカラー１１の開口１０に、固定ねじ５が嵌め込み可能になっている。例文帳に追加

A plurality of collars 11 projecting from the flat plane 9 of the material of a flange seal 7 are formed in one body with the flange seal 7 in the region of a fixing aperture 3 of a flange 2, and a fixing screw 5 can be inserted into the aperture 10 of these collars 11. - 特許庁

またねじ溝３ｅには、フランジ部３ｄの端面に当接する磁束迂回部材８がねじ込まれている。例文帳に追加

A magnetic flux detour member 8 abutting to an end face of the flange part 3d is screwed to the screw groove 3e. - 特許庁

ボルト１０は、頭部１０Ａと、ナット部材１４にねじ込まれるねじ部１４Ｂと、フランジ１０Ｃを一体に備えている。例文帳に追加

The bolt 10 is integrally provided with a head part 10A, a screw part 14B screwed into the nut member 14, and a flange 10C. - 特許庁

取付ベース１３にねじ込んだ高さ調節ねじ３６のフランジ３９により、下板１８を下方から支持する。例文帳に追加

By the flange 39 of a height adjusting screw 36 screwed to the attaching base 13, the lower plate 18 is supported from below. - 特許庁

シューフランジ２７は、ボス部３７がネジ穴を備えており、ロックダイアル２３のネジ部３８をねじ込める。例文帳に追加

A boss part 37 of a shoe flange 27 has a screw hole and screws in a screw part 38 of a lock dial 23. - 特許庁

排気マニホールド２にはフランジ７が形成されており、フランジ７に挿通したスタッドボルト８にワッシャー１０を介してナット９がねじ込まれている。例文帳に追加

In an exhaust device for an internal combustion engine, flanges 7 are formed on an exhaust manifold 2, and nuts 9 are screwed in stud bolts 8 inserted in the flanges 7 via washers 10. - 特許庁

肉厚鋼板２７の上面には、シール材３１を介して蓋１９の固定フランジ部２５を載置し、ボルト３３を固定フランジ部２５の上から肉厚鋼板２７にねじ込んで蓋１９を固定する。例文帳に追加

A fixed flange 25 of a lid 19 is placed on the top surface of the thick steel plate 27 through a sealing material 31, and bolts 33 are screwed from the above of the fixed flange 25 to the thick steel plate 27 to fix the lid 19. - 特許庁

オネジフランジ２を排水管に差し込み固定しジャバラホース１で小便器排水口とオネジフランジ２を接続し、小便器給水接続口１０を下部に用いる。例文帳に追加

A feed and drain connection method for the urinal inserts and fixes a male flange 2 into the drain pipe to connect an urinal drain hole and the male flange 2 with a bellows hose 1, and uses an urinal feed water connection opening 10 on a lower part. - 特許庁