小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > のどを締めるの英語・英訳 

のどを締めるの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳grip [squeeze] somebody's throat、strangle [throttle] somebody

Weblio英和対訳辞書での「のどを締める」の英訳

のどを締める

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


「のどを締める」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

喉を締める例文帳に追加

to grip one's throat―(締めせば)―strangle one―throttle one - 斎藤和英大辞典

喉を締める例文帳に追加

to grip one's throat―(せば)―strangle one―throttle one - 斎藤和英大辞典

ピアッシング端子3は筒部7とFFC2の導体5を加締める加締め刃14とを備えている。例文帳に追加

The piercing terminal 3 is provided with a tube part 7 and caulking blades 14 for caulking the conductor 5 of the FFC 2. - 特許庁

モータを固定するためにねじを使用することは、そのねじを締めるためのドライバーを差し入れる隙間を設ける必要であり製品の小型化を妨げている。例文帳に追加

To solve a problem that it is necessary to form a gap for inserting a driver for fastening a screw when the screw is used for fixing a motor, and thereby the size reduction of a product is hindered. - 特許庁

例文

導体圧着部に電線の導体を加締める作業におけるばらつきを低減し、電気的な接続抵抗を低く安定させることができると共に、機械的な接続強度を高く安定させることができる圧着端子を提供する。例文帳に追加

To provide a crimp-style terminal capable of reducing variations in the work of caulking an electric wire conductor to a conductor crimped portion so as to stabilize electrical connection resistance at a low level and to stabilize mechanical connection strength at a high level. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「のどを締める」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

横連鎖状端子から個々の端子を切り離し、その芯線バレルを同軸ケーブルの中心導体に加締める装置の作業性を良くするとともに、加締め後の同軸ケーブルの品質の安定化を図ること。例文帳に追加

To improve a workability of a device which caulks a core wire barrel of a terminal, obtained by disjoining laterally jointed terminals, to a central conductor of a coaxial cable, and to stabilize the quality of the coaxial cable after caulking. - 特許庁

予め帯飾りを形成した状態で保持して、運搬することが可能であり、極めて容易に帯を着衣者の胴回りに締めることができる帯の着付け補助具1を提供する。例文帳に追加

To provide a Kimono belt dressing assistant tool 1 enabling holding and conveying a Kimono belt previously formed with a Kimono belt decoration, and enabling extremely easily tying a Kimono belt around the waist of a wearer. - 特許庁

金属製のフランジ接触部13と樹脂製のカール接触部17が一体となっているので、一つの上チャックリング10で、密閉缶およびオープン缶の胴体に天地板をそれぞれ巻き締めることができる。例文帳に追加

Since the metallic flange contacting part 13 and the resin made curl contacting part 17 are integrated, a top and bottom plate can be seamed to the fuselage of the closed can and the open can respectively with one top chucking 10. - 特許庁

電気接続端子の突刺部をフラット回路体に貫通させる突刺し工程と、フラット回路体上に突き出た突刺部を加締める加締め工程とを一工程で連続的に且つ確実に行うことで、電気接続端子による複数のフラット回路体への導通接続の作業効率の向上を図ることができる端子加締め方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a terminal clamping method and the device, which improves working efficiency for electrical connection to a plurality of flat circuit pieces by electrical connection terminals, by continuously and surely making a piercing process to penetrate piercing parts of the electrical connection terminal to the flat circuit pieces and a clamping process to clamp the piercing parts protruding above the flat circuit pieces, in one process. - 特許庁

接続端子10は、ワイヤハーネス20の導体21に、露出部23において突刺片部13を突き刺し加締める(ピアッシングする)ことで導体21を接触接合部14と共に挟み込むように接続されると共に、接触接合部14をシリーズ溶接する(抵抗溶接する)ことで所定範囲Mにわたって接合され接続される。例文帳に追加

The connection terminal 10 is connected to the conductor 21 of a wire harness 20 so as to sandwich the conductor 21 along with the contact joint part 14 by sticking and crimping (piercing) the sticking pierce part 13 in an exposure part 23, and jointed and connected over a predetermined range M by welding (resistance-welding) the contact joint part 14 in series. - 特許庁

例文

電線の端部に露出する導体Waに巻付け、加締めることで、圧着され、導体Waと電気的に接続される導体圧着部12を備えた圧着端子に、導体圧着部12の導体Waに圧着する内面に、各角が90度よりも大きい多角形からなる複数の凹部34を、プレス加工によって形成する。例文帳に追加

For the crimp terminal equipped with a conductor crimp part 12 wound around a conductor Wa exposed at an end part of an electric wire and caulked so as to be crimped and electrically connected with the conductor Wa, a plurality of concave parts 34 consisting of polygons with each angle of their corners larger than 90 degrees are formed by press working on an inner surface of the conductor crimp part 12, crimped to the conductor Wa. - 特許庁

>>例文の一覧を見る



のどを締めるのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
無料会員になると
使える機能が満載!
無料会員に登録するweblioに登録するメリットはこちら

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング
無料会員登録をすると、
検索ランキングを
確認できます。
無料会員に登録する
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン
無料会員になると
使える機能が満載!
無料会員に登録するweblioに登録するメリットはこちら

©2018 Weblio RSS