の気に入るの英語

人や物事がすっかり気に入る例文帳に追加

to be charmed by a person or a thing発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

主人の気に入るようにするのも世渡りというものだ例文帳に追加

It is the part of prudence to try and please your employer.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

誰もがその女の子を気に入るのも当然だった。例文帳に追加

It was natural that everyone should like the girl. - Tatoeba例文

誰もがその女の子を気に入るのも当然だった。例文帳に追加

It was natural that everyone should like the girl.発音を聞く  - Tanaka Corpus

物事はいつも自分の気に入るようにはいかないものだ.例文帳に追加

Things don't always go as one wishes.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

「それなら気に入るはずのものがあるぞえ！」例文帳に追加

`I know what YOU'D like!'発音を聞く  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

私はあなたがこの絵を気に入ることを期待します。例文帳に追加

I expect you to like that picture.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたはジョンがこの帽子を気に入ると思いますか。例文帳に追加

Do you think John would like this hat?発音を聞く  - Weblio Email例文集