意味 | 例文 (999件) |
の訳の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 Translation of
「の訳」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7986件
物の哀れ例文帳に追加
(直訳すれば)the pity of things―(意訳すれば)―the pensive beauty of things―the poetic beauty of things発音を聞く - 斎藤和英大辞典
翻訳の誤り例文帳に追加
a mistranslation発音を聞く - 斎藤和英大辞典
詩の意訳例文帳に追加
a free translation of the poem発音を聞く - 日本語WordNet
自分の翻訳例文帳に追加
one's own translation発音を聞く - EDR日英対訳辞書
言い訳? 何の?例文帳に追加
What kind of explanation ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「の訳」に類似した例文 |
|
の訳
something that is retranslated into another foreign language
a Japanese translation of something
something translated from English into Japanese
the act of translating from English into Japanese
words that are unintelligible
something translated into English
a Japanese-French dictionary
a dictionary called a French-Japanese dictionary
「の訳」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7986件
翻訳はサミュエル・ムーア訳の英語訳からの重訳。例文帳に追加
The English version made by Samuel MOORE was translated into Japanese.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この文の翻訳は悪い翻訳。例文帳に追加
The translation of this sentence is a bad translation. - Tatoeba例文
(…の)言い訳をする.例文帳に追加
make an excuse (for…) 発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
翻訳の誤り例文帳に追加
an error in translation - 斎藤和英大辞典
その内訳は?例文帳に追加
Give me the details of it. - Tatoeba例文
この翻訳はどう?例文帳に追加
How's this translation? - Tatoeba例文
|
意味 | 例文 (999件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「の訳」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |