彼はあるギャングに脅されている。例文帳に追加

He is threatened by a certain gangster. - Tatoeba例文

彼はあるギャングに脅されている。例文帳に追加

He's being threatened by a certain gangster. - Tatoeba例文

そのギャングは麻薬を密売している例文帳に追加

The gangster's pushing drugs. - Eゲイト英和辞典

彼はギャングの手先だった例文帳に追加

He was a tool of the gang. - Eゲイト英和辞典

麻薬はギャングのお家芸だ。例文帳に追加

Narcotic is the gang's forte. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼はあるギャングに脅されている。例文帳に追加

He is threatened by a certain gangster.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ギャング刃式裁断装置のクリアランス定量方法、ギャング刃式裁断装置による裁断方法、および、ギャング刃式裁断装置例文帳に追加

CLEARANCE DETERMINATION METHOD OF GANG EDGE CUTTING DEVICE, CUTTING METHOD BY GANG EDGE CUTTING DEVICE, AND GANG EDGE CUTTING DEVICE - 特許庁

ギャングシティには誰が主演していたんだっけ。例文帳に追加

Who was starring in Gang Related?発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

彼は10代のころ悪名高いギャングの一員だった。例文帳に追加

He was a notorious gangbanger in his teens.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

彼は銃を持ったギャングの手首に(空手)チョップを見舞わせた.例文帳に追加

He chopped the gunman's wrist.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

警察はそのギャングの一味を検挙した.例文帳に追加

The police rounded up the members of the gang.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

ギャング仲間の間ではダンで通っていた。例文帳に追加

Among the gangsters he went by Dan. - Tatoeba例文

ギャングたちは銀行から数千ドルを奪った。例文帳に追加

Gangsters robbed a bank of thousands of dollars. - Tatoeba例文

縄張り争いは、通りギャングの間で勃発した例文帳に追加

a turf war erupted between street gangs発音を聞く  - 日本語WordNet

警察はギャングをばらばらにしようとした例文帳に追加

police tried to break up the gang発音を聞く  - 日本語WordNet

ギャングは違法な麻薬を通関させた例文帳に追加

The gang brought illegal drugs through customs. - Eゲイト英和辞典

そのギャングの一員は男を殺した例文帳に追加

The gangster did the man in. - Eゲイト英和辞典

警察はギャングを追って彼らのアジトをつきとめた例文帳に追加

The police tracked the gang to their hangout. - Eゲイト英和辞典

そのギャングの組員たちは目立つ赤い服を着ていた。例文帳に追加

The gang's members wore distinctive red clothing. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ギャング仲間の間ではダンで通っていた。例文帳に追加

Among the gangsters he went by Dan.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ギャングたちは銀行から数千ドルを奪った。例文帳に追加

Gangsters robbed a bank of thousands of dollars.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ギャンググループ管理機能実現部１０（ギャンググループ作成手段１１および実行ＣＰＵ数設定手段１２）は、１つの並列プログラムの中に１以上のギャンググループを作成し、並列プログラム単位ではなくギャンググループ単位にギャングスケジューリングを行うためのギャンググループに関する管理（各ギャンググループへの同時実行ＣＰＵ数の設定等）を行う。例文帳に追加

An achieving part 10 of a gang group managing function (a gang group creating means 11 and the number-of-execution-CPUs setting means 12) creates at least one gang group in one parallel-program and manages (such as, setting the number of simultaneous execution CPUs to each gang group) gang groups to perform the gang scheduling not at parallel-program unit but at gang group unit. - 特許庁

彼は青少年ギャングのメンバーだったが今は更生している。例文帳に追加

He is a reformed gangsta.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

そのギャングの一団は銀行を襲っ(て 100 万ドルを強奪し)た.例文帳に追加

The gang robbed the bank (of one million dollars).発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

私はギャングが玄関から漏れる明かりを受けて横たわっているのを見た。例文帳に追加

I saw a gangster lying in the light from the hall. - Tatoeba例文

そのギャングのボスは、彼のライバルが殺されて欲しいと思っていた例文帳に追加

the mob boss wanted his rival out of the way発音を聞く  - 日本語WordNet

そのギャングはセントルイスで銀行強盗をうまくやってのけた例文帳に追加

the gang pulled off a bank job in St. Louis発音を聞く  - 日本語WordNet

私はギャングが玄関から漏れる明かりを受けて横たわっているのを見た。例文帳に追加

I saw a gangster lying in the light from the hall.発音を聞く  - Tanaka Corpus

組織化された犯罪活動担当のギャングのゆるい提携例文帳に追加

a loose affiliation of gangsters in charge of organized criminal activities発音を聞く  - 日本語WordNet

ロバートは20歳前後でジェシーのギャングに入り，彼の望みは実現した。例文帳に追加

His wish came true when he joined Jesse’s gang at around 20 years of age.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

ランダーは暴動とギャング的行動は貧困と貧しい経済条件の結果であると仮定している。例文帳に追加

Lander assumes that rioting and gang behavior are a result of poverty and poor economic conditions. - Tatoeba例文

ランダーは暴動とギャング的行動は貧困と貧しい経済条件の結果であると仮定している。例文帳に追加

Lander assumes that rioting and gang behavior are a result of poverty and poor economic conditions.発音を聞く  - Tanaka Corpus

スケジューリング機能実現部２０（スケジューリング情報採取手段２１，スケジューリング実行手段２２，およびディスパッチング手段２３）は、ギャンググループ管理機能実現部１０により作成されたギャンググループを単位としてギャングスケジューリングを行う。例文帳に追加

A scheduling function achieving part 20 (a scheduling information acquiring means 21, a scheduling executing means 22 and a dispatching means 23) performs the gang scheduling at gang group unit created by the achieving part 10. - 特許庁

｢ギャング・オブ・ニューヨーク｣は，来年のアカデミー賞の最有力候補の一つだ。例文帳に追加

"Gangs of New York" is one of the strong favorites at next year's Academy Awards.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

だがそれどころか，フランクはいつの間にかギャングに襲われ，警察に追われる身となっている。例文帳に追加

But instead, Frank finds himself attacked by gangsters and pursued by the police.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

ディオンとギャングたちはロボットに｢チャッピー｣と名づけ，言葉などを教える。例文帳に追加

Deon and the gangsters name him "Chappie" and teach him words and other things. - 浜島書店 Catch a Wave

その界隈のギャング団に属し、派手な服装をしているメキシコ系アメリカ人のティーンエイジャー例文帳に追加

a Mexican-American teenager who belongs to a neighborhood gang and who dresses in showy clothes発音を聞く  - 日本語WordNet

制御棒の最小駆動ステップ幅を増加させたギャング制御棒制御装置において、起動時間の増加を最小限に抑えたギャング制御棒制御装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a gang control rod controller which minimizes increase of startup time in a gang control rod controller in which the minimum drive step width of a control rod is increased. - 特許庁

マイケル・サリヴァン(ハンクス)は，ギャングのボス，ジョン・ルーニー(ニューマン)の元で殺し屋として働いている。例文帳に追加

Michael Sullivan (Hanks) works as a killer for his gang boss, John Rooney (Newman).発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

上刃と下刃間のクリアランス量の定量化を容易にするギャング刃式裁断装置のクリアランス定量方法を提供する。例文帳に追加

To provide a clearance determination method of a gang edge cutting device in which determination of a clearance amount between upper and lower edges is facilitated. - 特許庁

インゴットをギャング長さ（刃部の幅）Ｌ_Gを有するワイヤソーによって同時に多数のウェハに同時に切断する。例文帳に追加

Ingots are simultaneously cut to two or more wafers with a wire saw having gang length L_G (width of blade section). - 特許庁

シート状電極の裁断時に発生する金属箔のバリを少なくできるギャングカッタ用の刃を提供する。例文帳に追加

To provide a blade which can lessen burrs of a metal foil generated at the time of cutting out a sheet-like electrode. - 特許庁

ディオンはギャングのグループに誘拐され，壊れたロボットに新しいAIシステムをインストールさせられる。例文帳に追加

Deon is then kidnapped by a group of gangsters and made to install his new AI system in the damaged robot. - 浜島書店 Catch a Wave

政府や軍、ギャング集団などは、ぼくたちが「自由市場」とよぶもっと大きな交換経済に寄生している上意下達システムだ。例文帳に追加

Government, the military, and organized crime (for example) are command hierarchies parasitic on the broader exchange economy we call `the free market'.発音を聞く  - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』