小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

はぎ取るの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 tear off、tear away、take off、dismantle、strip、strip、rob


ハイパー英語辞書での「はぎ取る」の英訳

はぎ取る


「はぎ取る」を含む例文一覧

該当件数 : 25



例文

はぎ取る例文帳に追加

rip off発音を聞く  - 日本語WordNet

皮膚をはぎ取る例文帳に追加

strip the skin off発音を聞く  - 日本語WordNet

木から皮をはぎ取る.例文帳に追加

rip bark from a tree発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

葉または枝をはぎ取る例文帳に追加

strip the leaves or branches from発音を聞く  - 日本語WordNet

何かから生地をはぎ取る例文帳に追加

strip something of drapery発音を聞く  - 日本語WordNet

(衣服から)ふち飾りをはぎ取る.例文帳に追加

rip the trimming off (a garment) 発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

何かの外側の層をはぎ取る例文帳に追加

peel off the outer layer of something発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「はぎ取る」の英訳

剥ぎ取る

読み方はぎとる

はぎ取る、剝ぎ取る、剥取る剝取る、剥ぎとる とも書く

(2)

文法情報動詞五段活用他動詞
対訳 to rob (someone) of (clothes); to divest (someone) of (powers, rank, etc.)


機械工学英和和英辞典での「はぎ取る」の英訳

はぎ取る(裸にする,取り除く)


Weblio英和対訳辞書での「はぎ取る」の英訳

はぎ取る

rip

はぎ取る


はぎ取る

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「はぎ取る」を含む例文一覧

該当件数 : 25



例文

植物から皮を輪状にはぎ取る例文帳に追加

girdle the plant発音を聞く  - 日本語WordNet

栄誉、財産、または、特性をはぎ取る例文帳に追加

strip of honors, possessions, or attributes発音を聞く  - 日本語WordNet

そっくり全部はぎ取ること例文帳に追加

an act that scares off all enemies発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

毎日一枚ずつはぎ取るようになっている暦例文帳に追加

a daily pad calendar whose pages are torn out daily after use発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

私の子供はカレンダーをはぎ取るのが好きだ例文帳に追加

My child likes to tear the pages from the calendar. - Eゲイト英和辞典

叫ぶな ノドをはぎ取るぞ お前にはウンザリだよ!例文帳に追加

Stop screaming, or i'm gonna rip your goddamn throat out! i've had it with you! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

トレーラーから残りの部分を はぎ取るのに かなり時間がかかりますよ例文帳に追加

Oh, man, it is gonna take hours to scrape the rest of him off the inside of the trailer. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

老婆の行為に対し正義の炎を燃やしていた下人だったが、その言葉に決心し、老婆の着物をはぎ取る例文帳に追加

The man was furious at the old woman's act being righteous as he was, but her words made him decide to brutally rob the woman of her clothes.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


はぎ取るのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS