はこうせんべつきの英語

揺動選別手段の後部に供給される２番処理物に対する選別効率及び選別精度の向上を図れるようにする。例文帳に追加

To improve the selection efficiency and selection accuracy for a secondary treated material supplied to the rear part of a swing-selecting means. - 特許庁

色選別電極用Ｎｉ合金鋼、色選別電極用Ｎｉ合金鋼板、それを用いた色選別電極及びカラー受像管例文帳に追加

Ni ALLOY STEEL FOR COLOR-SELECTING ELECTRODE, Ni ALLOY STEEL PLATE FOR THE COLOR-SELECTING ELECTRODE, AND COLOR- SELECTING ELECTRODE AND COLOR PICTURE TUBE USING THE SAME - 特許庁

魚の選別装置は、複数本の選別ローラー１が格子状に並べられた選別部材２を有し、この選別部材２の選別ローラー１間隔を調整して、選別ローラー１の隙間に魚を通過させて魚を大小に選別している。例文帳に追加

The fish sorter has a sorting member 2 lined up with a plurality of sorting rollers 1 to a grid form and sorts the fishes to the large and small fishes by regulating the interval of the sorting rollers 1 of the sorting member 2 and passing the fishes through the spacings of the sorting rollers 1. - 特許庁

籾摺選別機において、玄米の選別処理行程を短縮して籾摺能率の向上を図り、混合米選別部を小型化しコストの低減を図る。例文帳に追加

To improve the rice husking efficiency by shortening selection process of unpolished rice, make a mixed rice selection part compact, and lower the cost. - 特許庁

本発明の課題は、扱室からの脱穀処理物を選別網にて粗選別することで、１番選別網上へのわら屑の漏下を少なくし、選別負荷を低減して１番選別性能の向上を図ることを目的とする。例文帳に追加

To provide a threshing machine that can reduce the leak of waste straw onto a first selection net by roughly sorting the threshed product from a threshing camber and improve a first selection performance by decreasing the selection load. - 特許庁

選別機構による選別動作中における後続のワークＷの挟み込みや選別動作不良を防止する。例文帳に追加

To prevent a catch of a succeeding workpiece W or a defective sorting operation during the sorting operation by a sorting mechanism. - 特許庁

効率の良い選別とスムースな残米排出を行うことが出来る石抜き選別装置を提供する。例文帳に追加

To provide a stone removing sorter capable of performing efficient sorting and the smooth discharge of residual rice. - 特許庁

穀類選別機１は、屑粒を排出する回転選別網筒３と、この回転選別網筒３の内面に沿わせて被選別穀類を揚上移動させる回転螺旋体４とで選別部５を構成している。例文帳に追加

This grain sorting apparatus comprises a sorting section 5 composed of a rotating sorting mesh cylinder 3 for discharging crushed grains and a rotating spiral unit 4 for elevating and moving the object grains to be sorted along the inner face of the rotating sorting mesh cylinder 3. - 特許庁