「うん、ぼくははじめてきくけど、例文帳に追加

`Well, I never heard it before,'発音を聞く  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

幸運を願ってコインを指ではじく。例文帳に追加

Flip the coin for luck! - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

アカウント不正利用, はじめに例文帳に追加

Mail User Agent発音を聞く  - FreeBSD

私は運動を始めました。例文帳に追加

I started exercising.発音を聞く  - Weblio Email例文集

運動をし始めました。例文帳に追加

I began exercising.発音を聞く  - Weblio Email例文集

運動を始めました。例文帳に追加

I started exercising.発音を聞く  - Weblio Email例文集

時[機運]は熟した.例文帳に追加

The time is ripe (for it).発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

時[機運]は熟した.例文帳に追加

The opportunity has matured [ripened].発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

運動を始めなくては。例文帳に追加

I have to start exercise. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

道号は慈雲。例文帳に追加

His dogo (a pseudonym as a priest) was Jiun.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

シート把持運搬装置例文帳に追加

SHEET GRIPPING TRANSPORTATION DEVICE - 特許庁

で, 君は辞職したいというんだね.例文帳に追加

And so you wish to resign?発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

はじめからずっと知っていたというんだね例文帳に追加

You mean you've known all along? - Eゲイト英和辞典

物体が運動をおこした時の,はじめの速度例文帳に追加

the original velocity when an object begins to move発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

まずはじめに Mozillaとともに使うファイルをダウンロードします。例文帳に追加

# pkg_add -r firefox発音を聞く  - FreeBSD

はじめ高向王と結婚して、漢皇子を産んだ。例文帳に追加

She first married Takamukuo and gave birth to Aya no Miko.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

運転する車はじっとしていては動かない。例文帳に追加

The vehicle does not move as long as a user does not move. - 特許庁

地下鉄は時間通りに運行している。例文帳に追加

The subway is on time.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は運動をし始めました。例文帳に追加

I began exercising.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それは自動運転中です。例文帳に追加

That is in the middle of operation.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は昨日はジムで運動しました。例文帳に追加

I exercised at the gym.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたは4人の娘を産んだ。例文帳に追加

You gave birth to 4 daughters.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それは自動で運転中です。例文帳に追加

That is operating automatically.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私たちはそれらの運用を始めます。例文帳に追加

We will begin using those. - Weblio Email例文集

私は今朝から運動を始めた。例文帳に追加

I started exercising from this morning. - Weblio Email例文集

私は今日から運動を始めた。例文帳に追加

I started exercising from today. - Weblio Email例文集

彼女は 3 人の子供を産んだ.例文帳に追加

She bore three children.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼女は実に慎重に運転する.例文帳に追加

She drives very cautiously.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼女は自分の車を運転している.例文帳に追加

She runs her own car.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

人は自分の運を開拓する例文帳に追加

Everybody is the architect of his own fortune.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

人は自己の運を開拓する例文帳に追加

Each man is the architect of his own fortune.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼は実に奇怪な運命であった例文帳に追加

He was doomed to a mysterious end.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

あれは自分で生んだ子か例文帳に追加

Is he a child of her own bearing?発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

運好く始めから成功した例文帳に追加

By good luck, I succeeded in my first attempt発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

運好く始めから成功した例文帳に追加

I was so lucky as to succeed in my first attempt発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

運好く始めから成功した例文帳に追加

I had the good luck to succeed in my first attempt.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

人は自分の運を開拓するのだ例文帳に追加

Each man is the architect of his own fortune.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

この機械は蒸気で運転する例文帳に追加

The machine is driven by steam.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

予防運転は事故を防ぎます。例文帳に追加

Defensive driving can help you avoid accidents. - Tatoeba例文

父は自動車の運転がとても上手い。例文帳に追加

My father drives very well. - Tatoeba例文

不注意な運転は事故の原因となる。例文帳に追加

Careless driving causes accidents. - Tatoeba例文

彼は自分の運命に甘んじた。例文帳に追加

He was reconciled to his fate. - Tatoeba例文

彼は自分を幸運だと思った。例文帳に追加

He considered himself lucky. - Tatoeba例文

注意深い運転は事故を防ぐ。例文帳に追加

Careful driving prevents accidents. - Tatoeba例文