はっ水性能の英語

これにより、スピーカの内部に発生した水滴を排出するようにして、防水性能を向上させる。例文帳に追加

Thus, discharging water drops caused in the inside of the speaker can enhance the water-proof performance. - 特許庁

十分に短時間のうちに止水性能を発揮できる止水材を提供すること。例文帳に追加

To provide a water shut-off material capable of sufficiently exhibiting water shutting-off performance in a short time. - 特許庁

優れた遮水性能を発揮し、施工性と経済性にも優れる遮水性舗装材料を提供する。例文帳に追加

To obtain an impervious paving material which exhibits good water impervious property and brings good workability and economy. - 特許庁

発泡樹脂製容器において保温性能を維持したまま、排水性能の向上を可能とする構造を備えた、発泡樹脂製容器を提供する。例文帳に追加

To provide a container made of foamed resin with a structure capable of improving water draining performance while keeping the heat insulation performance of the container. - 特許庁

貯湯槽の底部から効率良く水を温め、熱交換器の熱交換性能、集熱性能を効率良く発揮させる。例文帳に追加

To enable a heat exchanger to efficiently exhibit heat exchanging performance and heat collection performance, by warming water efficiently from the bottom of a hot water reservoir. - 特許庁

溶媒として水を使用しつつ、優れた撥水機能と防汚性能とを発揮することができる水性撥水処理剤を提供すること。例文帳に追加

To obtain an aqueous water-repellent treatment agent exhibiting an excellent water-repellent function and antifouling performance while using water as a solvent. - 特許庁

建物躯体の開口部の防水方法において、時間の経過後でも透湿防水シートの性能が損なわれず、長期にわたり良好な防水性能を発揮しうる開口部の防水方法及び防水テープを提供する。例文帳に追加

To provide a waterproofing method and a waterproof tape capable of exhibiting good waterproofing performance over a long period of time for an opening of a building frame without damaging the performance of a moisture-permeable waterproof sheet even after the elapse of a long period of time. - 特許庁

これにより、本発明の水道メーター１０は、従来の独立作動方式の水道メーターと同等の防水性能及び耐外部ノイズ性能を発揮すると共に、従来の外部受電方式の水道メーターと同等の電源寿命性能を発揮する。例文帳に追加

Hereby, the water meter 10 shows the water proofing performance and the external noise-resistant performance similarly as a conventional water meter of an independent operation system, and shows the power supply lifetime performance similarly as a conventional water meter of an external power receiving system. - 特許庁