はにわらの英語

その祭りのおかげで村はにわかに活気づいた例文帳に追加

The village sprang into life thanks to the festival. - Eゲイト英和辞典

外ではにわかに稲妻が走り、雷雨が落ちた。例文帳に追加

Outside, all of sudden, lightning struck and a thunderstorm broke.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

埴輪を立て並べたり、形象埴輪を置いたりしている。例文帳に追加

Not only are haniwa lined up, but also figural haniwa are placed there.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

さらに、形象埴輪を大きく分けると家形埴輪、器財埴輪、動物埴輪、人物埴輪の四種がある。例文帳に追加

And there were roughly four kinds of Keisho Haniwa; house-shaped Haniwa, Kizai Haniwa (clay figure in the shape of things such as sword or shield), animal-shaped Haniwa, and Haniwa figure of men.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼らは庭で昼食をとっている。例文帳に追加

They are having lunch in the garden. - Tatoeba例文

彼らは庭で花を育てている。例文帳に追加

They grow flowers in the garden. - Tatoeba例文

私は庭から雑草を取り除いた。例文帳に追加

I rid the garden of the weeds. - Tatoeba例文

彼らは、庭の入口で待った例文帳に追加

they waited at the entrance to the garden発音を聞く  - 日本語WordNet