はねペンの英語

シャープペンシルの芯は折れるものであり、芯が折れたとき芯が跳ね上がらないで安全に使用することができる折れ芯跳ね上がり抑止付きシャープペンシルを提供する。例文帳に追加

To provide a mechanical pencil with deterrent of bouncing of broken lead, which can be safely used, when a mechanical pencil lead which is apt to break is broken, without bouncing of the broken lead. - 特許庁

キャリッジ・アーム１１１ａとサスペンション１１０ａの屈曲振動方向は、ねじれに従って記録面の法線方向に対して傾く。例文帳に追加

The direction of the flexion vibration of the carriage arm 111a and the suspension 110a inclines to the normal direction of a recording surface according to the twist. - 特許庁

そして陪審員は、ねっしんに、石板に日づけを三つとも書いて、それからそれを足して、そのこたえをこんどはシリングとペンスになおします。例文帳に追加

and the jury eagerly wrote down all three dates on their slates, and then added them up, and reduced the answer to shillings and pence.発音を聞く  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

デカフルオロペンタン、ヘプタフルオロシクロペンタン、パーフルオロヘキサン及びパーフルオロヘプタンから選ばれる含フッ素炭化水素を含む分散媒体の存在下に固形物を粉砕及び／又は混練する。例文帳に追加

The solid is crushed and/or kneaded under the presence of the dispersing medium containing the fluorine-containing hydrocarbon selected among decafluoropentane, heptafluorocyclopentane, perfluorohexane and perfluoroheptane. - 特許庁

サスペンション部材の揺動を確保しながら、ブッシュと車体側ブラケットとの空間にタイヤが跳ね上げた異物が入り込むのを有効に防止することができるサスペンション部材取り付け構造を提供すること。例文帳に追加

To effectively prevent foreign matters jumped up by a tire from coming into a space between a bushing and a body side bracket, while securing oscillation of a suspension member. - 特許庁

プレゼンテーションを行う端末機器１は、ネットワーク７に接続されて、ペン５と表示・ペン入力装置４とからまたはキー入力装置６からＵＲＬや図形や文字を入力する。例文帳に追加

The terminal 1, carrying out a presentation, is connected to a network 7 to enter a URL, graphics and characters by using a pen 5, a display/pen entry device 4 or a key entry device 6. - 特許庁

これは，1890年以来行方不明になっており，115年ぶりに米国ペンシルベニア州フィラデルフィア郊外の神学校で発見された。例文帳に追加

It has been lost since 1890, and was found at a seminary outside of Philadelphia, Pennsylvania, the United States, after 115 years.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

樹脂組成物は、熱可塑性樹脂、非テルペン系高級脂肪酸又はその誘導体および黒色顔料を含む。例文帳に追加

The resin composition comprises a thermoplastic resin, a non- terpene-based higher fatty acid or its derivative, and a black pigment. - 特許庁