はまのしんでんの英語

非接触電源はまた、遠隔装置と通信するための受信機も持つであろう。例文帳に追加

The non-contact power supply will comprise a receiver for communication with the remote device. - 特許庁

フォトセンサ(500)は、また、捕捉した入射信号を第１の電気信号に変換する。例文帳に追加

Besides, the photo-sensor (500) converts the captured incident signal to a first electrical signal. - 特許庁

好ましくは、変調信号は、マイナス電圧部とプラス電圧部とを含む。例文帳に追加

The modulated signal includes preferably a negative and positive voltage. - 特許庁

第１のユニット(400)は、また、信号線(320)に電気的に結合するよう動作可能な追加の接点(415)を有する。例文帳に追加

The first unit (400) has an additional contact (415) operable to electrically connect to a signal line (320). - 特許庁

携帯型ユーザ端末３はまた、GPS衛星７からの電波を受信して自己の所在地を計測する。例文帳に追加

The portable user terminal 3 also measures self position by receiving electric waves from a GPS satellite 7. - 特許庁

単一端子からの信号は、また、電力スイッチのオフ時間の少なくとも一部にわたって電力変換器の出力電圧を表す。例文帳に追加

The signal from the single terminal also represents an output voltage of the power converter during at least a portion of an off-time of the power switch. - 特許庁

二次電池、二次電池の正極または負極の抵抗測定方法、および、二次電池の正極または負極の劣化程度診断方法例文帳に追加

SECONDARY BATTERY, METHOD FOR MEASURING RESISTANCE OF POSITIVE ELECTRODE OR NEGATIVE ELECTRODE OF SECONDARY BATTERY, AND METHOD FOR DIAGNOSING DEGREE OF DETERIORATION IN POSITIVE ELECTRODE OR NEGATIVE ELECTRODE OF SECONDARY BATTERY - 特許庁

保持回路は、前の期間中、光電子信号の最大振幅に関連付けられた電位を保持する。例文帳に追加

The hold circuit stores a potential related to the maximum amplitude of the photo signal during a preceding time period. - 特許庁